Concert : Es lo temps - Gilles Vigneault en Occitan
0
0
Image
© DR
Concert : Es lo temps - Gilles Vigneault en Occitan - 35661915
Le temps n'est pas dans l'horloge mais dans votre cœur qui bat. Cette phrase de Gilles Vigneault qui orne le mur de notre Grange depuis 17 ans résonne aujourd'hui plus que jamais.
Fin des années 70, Miquèu Montanaro tombe sur le disque de Félix Leclerc, Robert Charlebois et Gilles Vigneault en concert sur les plaines d’Abraham à Québec. Gilles Vigneault le touche particuliè¬rement car il parle des "gens du pays", ce qui résonne fortement avec ses préoccupations occitanes.
Miquèu a donc entrepris de traduire ces chansons d'une portée universelle en occitan (provençal maritime). 45 ans après, encouragé par Gilles Vigneault, il enregistre un CD en hommage à cet auteur, compositeur, interprète québécois incroyable.
"Porter la beauté, la poésie, la vie dans tout ce que nous faisons est un acte de résistance".
Miquèu Montanaro chant, flûtes, harmonica, ney et les musiciennes québécoises :
● Liette Remon chant, violon
● Nadia Delisle piano.
Organisé par :l’association Ostau de Provença-Oustau de Prouvènço, l’association Cepd’Oc et l’association Creo Provence.
Miquèu a donc entrepris de traduire ces chansons d'une portée universelle en occitan (provençal maritime). 45 ans après, encouragé par Gilles Vigneault, il enregistre un CD en hommage à cet auteur, compositeur, interprète québécois incroyable.
"Porter la beauté, la poésie, la vie dans tout ce que nous faisons est un acte de résistance".
Miquèu Montanaro chant, flûtes, harmonica, ney et les musiciennes québécoises :
● Liette Remon chant, violon
● Nadia Delisle piano.
Organisé par :l’association Ostau de Provença-Oustau de Prouvènço, l’association Cepd’Oc et l’association Creo Provence.
Adresse
Oustau de Prouvènço
Bastide du Parc Jourdan
8 Avenue Jules Ferry
13100
Adresse mail
affaires-provencales@mairie-aixenprovence.frProgramme en attente de validation
Le temps n'est pas dans l'horloge mais dans votre cœur qui bat. Cette phrase de Gilles Vigneault qui orne le mur de notre Grange depuis 17 ans résonne aujourd'hui plus que jamais.
Fin des années 70, Miquèu Montanaro tombe sur le disque de Félix Leclerc, Robert Charlebois et Gilles Vigneault en concert sur les plaines d’Abraham à Québec. Gilles Vigneault le touche particuliè¬rement car il parle des "gens du pays", ce qui résonne fortement avec ses préoccupations occitanes.
Miquèu a donc entrepris de traduire ces chansons d'une portée universelle en occitan (provençal maritime). 45 ans après, encouragé par Gilles Vigneault, il enregistre un CD en hommage à cet auteur, compositeur, interprète québécois incroyable.
"Porter la beauté, la poésie, la vie dans tout ce que nous faisons est un acte de résistance".
Miquèu Montanaro chant, flûtes, harmonica, ney et les musiciennes québécoises :
● Liette Remon chant, violon
● Nadia Delisle piano.
Organisé par :l’association Ostau de Provença-Oustau de Prouvènço, l’association Cepd’Oc et l’association Creo Provence.
Miquèu a donc entrepris de traduire ces chansons d'une portée universelle en occitan (provençal maritime). 45 ans après, encouragé par Gilles Vigneault, il enregistre un CD en hommage à cet auteur, compositeur, interprète québécois incroyable.
"Porter la beauté, la poésie, la vie dans tout ce que nous faisons est un acte de résistance".
Miquèu Montanaro chant, flûtes, harmonica, ney et les musiciennes québécoises :
● Liette Remon chant, violon
● Nadia Delisle piano.
Organisé par :l’association Ostau de Provença-Oustau de Prouvènço, l’association Cepd’Oc et l’association Creo Provence.
Agenda culturel
Ne pas supprimer s'il vous plait.
Afficher dans les filtres
Activé
Spectacle
Afficher dans les filtres
Activé
Théâtre
Afficher dans les filtres
Activé
Pièce de théâtre
Afficher dans les filtres
Activé
Aix-en-Provence
Afficher dans les filtres
Activé
Vendredi 6 mars 2026 à partir de 18h.
Entrée libre.
Articles les + lus
