Les deux font la bière

Aubagne - Craftsman / producer

Première brasserie artisanale implantée sur la commune d'Aubagne. Non filtrées, non pasteurisées et 100% naturelles, les bières "Craint dégun" sont produites sur place. Les ingrédients sont issus de circuits courts, la démarche locale et raisonnée.
Vente et dégustation.

Translate this page with Google Translate

Partners
My Provence Pass

A free entry for Bouches-du-Rhône inhabitants with the My Provence Pass!

See the offer

Information provided by OT Pays d'Aubagne

  • Address

    6 Avenue Des Caniers
    ZI les Paluds

    13400 Aubagne

  • Phone

    • 04 13 12 49 43
  • Website

Where to stay

Gite des cigales 1
Holiday rental

Gite des cigales 1

Gémenos

Appartement climatisé de 38 m2, indépendant dans bastide familiale, au 1er étage, 2 pièces : cuisine américaine toute équipée/salon avec canapé convertible et une chambre avec lit double, salle de bains et WC indépendants. Jardin de 500 m2. Cadre verdoyant, environnement calme, départs…

Les Cigales
Holiday rental

Les Cigales

Aubagne

Appartement de 45 m² situé en étage avec 2 chambres et un séjour séparé d'une cuisine équipée. 1 chambre équipée d'1 convertible 2 personnes et 1 chambre climatisée avec 1 lit double et 2 lits en 90. Une salle d'eau avec douche/WC Terrasse privative avec salon de jardin, barbecue…

Hôtel Mas de l'étoile
Hotel

Hôtel Mas de l'étoile

Aubagne

Situé à 5 kms du centre ville, face au Garlaban, Le logis le Mas de l'Etoile vous proposent 39 chambres toutes équipées d'une climatisation, douches ou baignoires, wifi, Canal +. L'hôtel possède une piscine extérieure et un parking privé fermé la nuit. Son restaurant vous accueillera…

Le Taoume - N° 100718
Holiday rental

Le Taoume - N° 100718

Gémenos

Pretty little gite spread over a single floor; fully equipped, bright and comfortable; adjacent to the owners' residence. 200 m from the village centre in a peaceful setting. Ground floor : kitchen/ eating space. Lounge with a sofa bed for 2 people, TV, DVD player and video games. 1 bedroom with…

Inter-Hôtel Le Relais d'Aubagne/ le Pèbre d'ail
Hotel

Inter-Hôtel Le Relais d'Aubagne/ le Pèbre d'ail

Aubagne

A 10 minutes du centre de Marseille, des plages de Cassis et du circuit Paul Ricard et 20 minutes d'Aix-en-Provence et de Toulon, 50 chambres climatisées dont 42 chambres classiques de 15 m2 (2/pers.), 4 chambres supérieures de 23m2 en duplex (2/pers.), 4 chambres familiales en duplex de 23m2…

Campagne Jean - N° 429
Holiday rental

Campagne Jean - N° 429

Roquefort-la-Bédoule

Near the Calanques and at the heart of a counrtry property of 6 ha. (fruit trees, vineyards), enjoying a beautiful unobstructed view of hills, friendly welcom in this semi-detached gite, renovated in the respect of the environment (solar water heater, eco-friendly materials, organic family…

Entre Mer Et Collines - N° 110925
Holiday rental

Entre Mer Et Collines - N° 110925

Roquevaire

Beautiful detached house decorated with taste, well fitted, underneath the Bassan hill. View on the Garlaban. Ground floor: living room/kitchen/ lounge, flat screen TV, DVD, Hi-Fi. 1 bedroom with 2 single beds (90x190) and 2 double bedrooms. Bathroom (bath and shower). WC. Little storeroom with a…

GLAMOUR - N° 1250
Holiday rental

GLAMOUR - N° 1250

Aubagne

Pretty apartment decorated with care, located on an exceptional property. Living room and kitchen. Bedroom with double bed. Bunk-bed nook. Bathroom and toilet. Air-conditioning. Terrace. Outdoor kitchen. Communal pool. Barbecue. Playground. Small cinema, seats 12. Sauna. Communal laundry…

L'ENSOLEIADO - N° 1799
Holiday rental

L'ENSOLEIADO - N° 1799

Aubagne

Situé à 5 km de la cure thermale des Camoins, au calme de la campagne. Maison mitoyenne composée d'une salle à manger, d'une cuisine avec véranda. Une chambre avec 1 lit/1 pers, une chambre avec 1 lit/2 personnes. Salle d'eau, WC. Terrasse et petit jardin avec mobilier. Animaux sur…

Things to do

Santons d'Art de Provence- Maryse Di Landro
Craftsman / producer

Santons d'Art de Provence- Maryse Di Landro

Aubagne

Santons habillés, de crèche, des pièces uniques et des accessoires de crèches à des prix d'atelier ainsi que de nombreux articles provençaux (savon de Marseille, poteries, cigales en céramique etc...).

L'atelier de Sébastien
Craftsman / producer

L'atelier de Sébastien

Aubagne

L'atelier de Sébastien propose la conception et la réalisation de vitraux d'art et de mosaïque. Cours de vitrail et de mosaïque

Santons Escoffier & fils
Craftsman / producer

Santons Escoffier & fils

Aubagne

La maison Escoffier fabrique des santons à Aubagne dans la pure tradition de Provence. Santons de crèche et décors Vente à l'atelier réservée aux professionnels Boutique: 96 quai du Port 13002 Marseille. Foires

La Maison de Celle qui peint
Cultural place

La Maison de Celle qui peint

Roquevaire

The “Home of the one who paints”: Danielle Jacqui is an artist who has painted and decorated her home-studio, in a very out of ordinary way. She was on the initiative of the Roquevaire 1st festival of Singular Art in 1990... She is internationally known and has exhibited her works at the…

Barbotine
Craftsman / producer

Barbotine

Aubagne

Potier depuis plus de trente années à Aubagne, l'équipe de Barbotine vous accueille dans l'atelier-boutique à la rencontre d'un passionnant métier qui transforme l'argile de Provence... Entrez, vous serez guidés parmi des créations céramiques et vous découvrirez leurs destinations,…

Musée du Souvenir de la Légion Etrangère
Cultural place

Musée du Souvenir de la Légion Etrangère

Aubagne

Aubagne, the headquarter of the foreign Legion Since 1962, Aubagne has welcomed the headquarter of this famous elite corps. The Museum of the foreign legion presents various collections: memories of the founders of the Legion, pictures, portraits, various objects, weapons, photographs...

Argile et couleurs
Craftsman / producer

Argile et couleurs

Aubagne

Le résultat est obtenu grâce aux mariages de l'Argile et des Couleurs. Mr Emmanuel Agnel (gérant) et son équipe créent une vaisselle à la fois utilitaire et décorative. Colorée elle embellit votre table et invite la bonne humeur dans votre maison ! Carrée, ronde, rectangulaire il y en a…

Atelier Provençal
Craftsman / producer

Atelier Provençal

Aubagne

Fabrication de décors de crèches. Présent sur les foires.

Théatre de Verdure
Cultural place

Théatre de Verdure

Gémenos

Amphithéatre à la romaine, lieu d'accueil du festival "Les Arts Verts" en été

Where to eat

L'effet Mère
Table 13

L'effet Mère

Aubagne

Cuisine d'inspiration sicilienne et des quatre coins de l'Italie.

Villa Estello
Table 13

Villa Estello

Aubagne

La Villa Estello propose une cuisine gourmande, raffinée et créative. Son chef cuisine avec des produits frais et de saison en privilégiant les producteurs locaux.

Le 66
Table 13

Le 66

Aubagne

Situé en bordure du parc Jean Moulin, le "66" vous accueille dans un cadre verdoyant avec au menu une cuisine traditionnelle et des spécialités corses. Capacité 100 couverts à l'intérieur et 40 couverts en terrasse. Soirées à thème, mariages, baptêmes, anniversaires...

Relais de la Magdeleine
Food guide restaurant

Relais de la Magdeleine

Gémenos

À la fois, Chef et maître de maison, Mathias Dandine vous reçoit avec bonheur et chaleur dans son restaurant étoilé dans les Bouches-du-Rhône qui fait vivre les arts de la table dans un esprit provençal contemporain. Arrivés dans la salle, vous prenez place autour d’une table…

Les Arômes
Food guide restaurant

Les Arômes

Gémenos

Restaurant gastronomique et traditionnel

Le 3 Farfalle
Table 13

Le 3 Farfalle

Auriol

Les entrées, plats et desserts concoctés par un chef créatif et passionné font la renommée du 3 Farfalle. Préparées à partir de produits frais et faites maison, les spécialités italiennes du chef sont reconnues pour leur fraîcheur et goût unique.

Le Florentin
Table 13

Le Florentin

Aubagne

Brasserie pizzeria sur la place centrale de la ville avec une grande terrasse ombragée ou ensoleillée selon la saison. Pizzas et grillades au feu de bois. Cuisine traditionnelle (grandes salades, plats de viandes et de pâtes).