Les deux font la bière

Aubagne - Craftsman / producer

Première brasserie artisanale implantée sur la commune d'Aubagne. Non filtrées, non pasteurisées et 100% naturelles, les bières "Craint dégun" sont produites sur place. Les ingrédients sont issus de circuits courts, la démarche locale et raisonnée.
Vente et dégustation.

Translate this page with Google Translate

Partners
My Provence Pass

A free entry for Bouches-du-Rhône inhabitants with the My Provence Pass!

See the offer

Information provided by OT Pays d'Aubagne

  • Address

    6 Avenue Des Caniers
    ZI les Paluds

    13400 Aubagne

  • Phone

    • 04 13 12 49 43
  • Website

Where to stay

Hôtel Campanile Aubagne Alta Rocca
Hotel

Hôtel Campanile Aubagne Alta Rocca

Aubagne

Plongez-vous dans l'atmosphère conviviale et chaleureuse de cet hôtel 3 étoiles. 70 chambres nouvelles génération (lit en queen size, bureau, douche à l'italienne, sèche-cheveux et plateau de convivialité avec bouilloire). dont 4 sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.…

MARRAKECH - N° 1249
Holiday rental

MARRAKECH - N° 1249

Aubagne

Pretty studio with Eastern-style decor, located on an exceptional property. Small kitchen/dining space. One bedroom (with double bed) overlooking pool and palm trees. Bathroom and toilet. Terrace. Air-conditioning. Outdoor kitchen. Communal pool. Barbecue. Playground. Small cinema, seats 12.…

Best Western Bed and Suites
Hotel

Best Western Bed and Suites

Gémenos

Le Best Western Gémenos en Provence, à 5 minutes d'Aubagne, déroule poteries et santons au pays de Marcel Pagnol. Entre garrigue et Méditerranée, notre hôtel à Gémenos, dessiné et inspiré des charpentes des légendaires paquebots du début du siècle, bénéficie d'une décoration…

CHATEAU DE JOUQUES
B&B

CHATEAU DE JOUQUES

Gémenos

Maison d’Hôtes de Charme à Gémenos ,Le Château de Jouques se situe à côté du Parc d’Activités, et vous accueille tout au long del’année. Venez découvrir cette belle demeure chargée d’histoire ancien relais de chasse du Marquis d’Albertas datant du XVIIIème siècle, avec son…

Le Mas De Bertagne - N° 150532
B&B

Le Mas De Bertagne - N° 150532

Gémenos

On a small country road, 1 km from the center of Gemenos, beautiful house on a wooded and flowery garden, shading and guaranteed freshness. On site 3 beds & breakfasts (2 are labellised Gîtes de France) and a seasonal renting, the cabanon . Each bed & breakfast is on the ground floor, has its…

Gite des cigales 1
Holiday rental

Gite des cigales 1

Gémenos

Appartement climatisé de 38 m2, indépendant dans bastide familiale, au 1er étage, 2 pièces : cuisine américaine toute équipée/salon avec canapé convertible et une chambre avec lit double, salle de bains et WC indépendants. Jardin de 500 m2. Cadre verdoyant, environnement calme, départs…

La Ribartille
Holiday rental

La Ribartille

Roquefort-la-Bédoule

In the countryside, but not far from the motorway and the main roads allowing quick access to Aubagne, Cassis, La Ciotat, Marseille... The Ribartille is a gite adjoining to another rental, located on the owners' property, with private terrace and garden. A road nearby. On the ground floor :…

Les Jonquiers - N° 150855
Holiday rental

Les Jonquiers - N° 150855

Aubagne

Located in the quiet Aubagne countryside, this gite adjacent to the owners' residence is ideally located 15 km from the sea and calanques of Cassis and 20 min from the beaches. Ground floor, tastefully renovated with quality materials, this gite is particularly bright and comfortable. Separate…

Le Clos Joseph - N° 181285
B&B

Le Clos Joseph - N° 181285

Gémenos

Facing the Garlaban, in the countryside of Gémenos, Le Clos Joseph is a guest house offering 2 quality bedrooms in the recent owners' (Marion & Julien) house. On the ground floor, common entrance and access to the living room with lounge and dining area for breakfast, which will be served on the…

Things to do

Atelier des Elfes
Craftsman / producer

Atelier des Elfes

Aubagne

Artiste plasticien, céramiste, verrier vous accueille: design céramique, pièces uniques en grès brut cuit dans un four à bois Sasukenei, cuissons Raku, céramique architecturale... Stages Sur rendez-vous uniquement

Marrons glacés Corsiglia
Craftsman / producer

Marrons glacés Corsiglia

Aubagne

Fabrication artisanale de marrons glacés depuis 1896. Marrons glacés, crème de marrons, fruits confits, marrons au sirop.

Cinéma Le Palace
Cultural place

Cinéma Le Palace

Aubagne

5 salles - 654 fauteuils - Salle équipée pour les malentendants Comptoir confiserie Format écran : Grand Ecran Projections d'opéras du Métropolitain Opéra de New-York. Tarif réduit pour tout le monde avant 17h - Sauf week-end, jours fériés et vacances scolaires

Karine Chaix créations
Craftsman / producer

Karine Chaix créations

Cuges-les-Pins

Création de santons naïfs, magnets, figurines décoratives, figurines personnalisées sur commande. Vente par internet sur les foires et expositions.

Savonnerie Aubagnaise
Craftsman / producer

Savonnerie Aubagnaise

Aubagne

Depuis de nombreuses années, la Savonnerie Aubagnaise apporte son savoir-faire des idées pour faire évoluer le savon d'antan. Produits sont disponible sur les marchés locaux et régionaux Savon de Marseille Savon d'Alep Pierre d'Alun Savons liquides Bain Moussant Crèmes corporelles…

Santons Chave
Craftsman / producer

Santons Chave

Aubagne

Santons de Provence depuis 1928

Poterie Massucco
Craftsman / producer

Poterie Massucco

Aubagne

Poterie provençale, taraïettes, rossignols. Dernier producteur de taraiettes de France.

Atelier des Santons
Craftsman / producer

Atelier des Santons

Aubagne

Fabrication de santons de crèches et accessoires.

Au Livre Ouvert
Craftsman / producer

Au Livre Ouvert

Aubagne

Il vous est proposé une grande variété de reliures adaptées aux différents types d'ouvrages, de la reliure courante à la reliure soignée. A chacun sa reliure. Toutes les réalisations sont exécutées suivant la tradition de la réparation à la dorure. Cours de reliure.

Where to eat

Villa Estello
Table 13

Villa Estello

Aubagne

La Villa Estello propose une cuisine gourmande, raffinée et créative. Son chef cuisine avec des produits frais et de saison en privilégiant les producteurs locaux.

L'Atelier du Sushi
Restaurants à emporter

L'Atelier du Sushi

Gémenos

L'atelier du Sushi fait peau neuve dans son tout nouveau restaurant toujours situé à Gémenos. Un nouveau restaurant mais toujours des plats délicieux à consommer sur place, à emporter ou à la livraison. Plats savoureux et accueil chaleureux vous assurent un voyage en Asie sans bouger de…

L'effet Mère
Table 13

L'effet Mère

Aubagne

Cuisine d'inspiration sicilienne et des quatre coins de l'Italie.

La Basse Cour
Restaurants à emporter

La Basse Cour

Gémenos

La Rôtisserie "La Basse Cour" s'est installée sur la place centrale du village de Gémenos et vous propose une large gamme de produits rôtis tels que des poulets fermiers Label Rouge, pièces de poulets, jambonneaux, ainsi que des accompagnements (salades, pommes de terres, épis maïs…

Les Arômes
Food guide restaurant

Les Arômes

Gémenos

Restaurant gastronomique et traditionnel

BABYLONE
Restaurants à emporter

BABYLONE

Aubagne

Décor et ambiance qui vous feront voyager le temps d'un repas. Accueil (sur réservation) tout évènement festif (anniversaires, baptêmes…)

Le 66
Table 13

Le 66

Aubagne

Situé en bordure du parc Jean Moulin, le "66" vous accueille dans un cadre verdoyant avec au menu une cuisine traditionnelle et des spécialités corses. Capacité 100 couverts à l'intérieur et 40 couverts en terrasse. Soirées à thème, mariages, baptêmes, anniversaires...

Relais de la Magdeleine
Food guide restaurant

Relais de la Magdeleine

Gémenos

À la fois, Chef et maître de maison, Mathias Dandine vous reçoit avec bonheur et chaleur dans son restaurant étoilé dans les Bouches-du-Rhône qui fait vivre les arts de la table dans un esprit provençal contemporain. Arrivés dans la salle, vous prenez place autour d’une table…

Le 3 Farfalle
Table 13

Le 3 Farfalle

Auriol

Les entrées, plats et desserts concoctés par un chef créatif et passionné font la renommée du 3 Farfalle. Préparées à partir de produits frais et faites maison, les spécialités italiennes du chef sont reconnues pour leur fraîcheur et goût unique.