Les deux font la bière

Aubagne - Craftsman / producer

Première brasserie artisanale implantée sur la commune d'Aubagne. Non filtrées, non pasteurisées et 100% naturelles, les bières "Craint dégun" sont produites sur place. Les ingrédients sont issus de circuits courts, la démarche locale et raisonnée.
Vente et dégustation.

Translate this page with Google Translate

Partners
My Provence Pass

A free entry for Bouches-du-Rhône inhabitants with the My Provence Pass!

See the offer

Information provided by OT Pays d'Aubagne

  • Address

    6 Avenue Des Caniers
    ZI les Paluds

    13400 Aubagne

  • Phone

    • 04 13 12 49 43
  • Website

Where to stay

DUBRAY Anne
B&B

DUBRAY Anne

Gémenos

Suite de charme à la décoration baroque chic.

Le Mas De Bertagne - N° 150532
B&B

Le Mas De Bertagne - N° 150532

Gémenos

On a small country road, 1 km from the center of Gemenos, beautiful house on a wooded and flowery garden, shading and guaranteed freshness. On site 3 beds & breakfasts (2 are labellised Gîtes de France) and a seasonal renting, the cabanon . Each bed & breakfast is on the ground floor, has its…

Best Western Linko
Hotel

Best Western Linko

Aubagne

72 personalized rooms in the heart of Aubagne, town of Marcel Pagnol, of the clay, of the sun... . Tourist tax to be paid on the spot : 0,90 € per person and per night

Mme BONNET
Holiday rental

Mme BONNET

Gémenos

Villa provençale rénovée de 60 m2 dans pinède comprenant 2 chambres, cuisine entièrement équipée salon, climatisé salle de bain et wc séparés. Jardin 30 m2, piscine privative 4m, terrasse 30 m2. Sans vis-à-vis, dans un environnement calme et reposant.

LOU PARADIS - N° 3009
Holiday rental

LOU PARADIS - N° 3009

Carnoux-en-Provence

A 6 km de Cassis et de la mer. Un appartement pour 1 à 6 personnes dans une villa au calme, belle vue sur les collines, le village, et la mer au loin. L'appartement comprend un salon, coin-repas, cuisine américaine, 2 chambres, salle d'eau et terrasse (avec une jolie vue) et un coin de jardin.…

La Châteaude
B&B

La Châteaude

Aubagne

La Châteaude vous propose une chambre en rez-de-jardin d'une jolie villa située à Aubagne à 10mn en bus de la gare (possibilité de venir vous y chercher). La chambre possède une entrée indépendante, une salle d'eau privative avec douche et des toilettes indépendantes.1 lit 140 X 190, Une…

Sophora - N° 100102
Holiday rental

Sophora - N° 100102

Gémenos

Between Ste. Baume and Garlaban, 2 small adjacent gites on an expansive enclosed estate, near the owners' house. Guaranteed peace and quiet a few kilometres from the beaches of Cassis and the St. Pons valley (strolls). Ground floor: large living room/dining area opening on the shaded garden and…

CHATEAU DE JOUQUES
B&B

CHATEAU DE JOUQUES

Gémenos

Sur la commune de Gémenos en Provence venez découvrir cette splendide demeure chargée d'histoire, (ancien pavillon de chasse XVIII°siècle) du Marquis d'Albertas et son parc de 5000 m2 arboré de magnifiques platanes bicentenaires, un véritable écrin de verdure au milieu de la ville.…

STUDIO DE CHARME - N° 3785
Holiday rental

STUDIO DE CHARME - N° 3785

Carnoux-en-Provence

Pour les amoureux de la mer et des excursions, charmant studio 30m2 refait à neuf pour 2 avec terrasse piscine partagée. Proche de Cassis (7Km) et de ses calanques, de Marseille et d'Aix. WIFI, télévision TNT HD, Lit en 160x200, cuisine équipée ( table de cuisson, Micro-onde,…

Things to do

Philogène Ravel
Souvenirs shopping

Philogène Ravel

Aubagne

Au sein de la Manufacture Ravel, qui produit depuis 1837 des vases, jarres, vaisselles en terre cuite, venez découvrir une nouvelle boutique, Philogène Ravel, linge de maison : Nappes, jetés de canapés, draps de plage, torchons, tabliers... Et aussi un large choix de tissus au mètre (lin,…

Marcel Pagnol's House
Cultural place

Marcel Pagnol's House

Aubagne

The Native Home of Marcel Pagnol In this 19th century comfortable house, located on the Barthélemy walk, Marcel Pagnol was born on the 28th of February 1895. You can visit its ground-floor (130 square-meters) with its two spaces: the reconstitution of the Pagnol family's flat (furniture and…

L'atelier de Sébastien
Craftsman / producer

L'atelier de Sébastien

Aubagne

L'atelier de Sébastien propose la conception et la réalisation de vitraux d'art et de mosaïque. Cours de vitrail et de mosaïque

Karine Chaix créations
Craftsman / producer

Karine Chaix créations

Aubagne

Création de santons naïfs, magnets, figurines décoratives, figurines personnalisées sur commande. Vente par internet sur les foires et expositions.

Barbotine
Craftsman / producer

Barbotine

Aubagne

Potier depuis plus de trente années à Aubagne, l'équipe de Barbotine vous accueille dans l'atelier-boutique à la rencontre d'un passionnant métier qui transforme l'argile de Provence... Entrez, vous serez guidés parmi des créations céramiques et vous découvrirez leurs destinations,…

Cinéma Le Palace
Cultural place

Cinéma Le Palace

Aubagne

5 salles - 654 fauteuils - Salle équipée pour les malentendants Comptoir confiserie Format écran : Grand Ecran Projections d'opéras du Métropolitain Opéra de New-York. Tarif réduit pour tout le monde avant 17h - Sauf week-end, jours fériés et vacances scolaires

Poterie Ravel
Craftsman / producer

Poterie Ravel

Aubagne

En Provence, tout le monde connaît la manufacture familiale Ravel. Installée depuis plus de 170 ans à Aubagne dans une imposante bâtisse du XIXe. s., l'entreprise Ravel fait tout elle même. Fabrication de la pâte argileuse, confection de pots de jardin et de vaisselle au tour ou par…

Le Village des santons en Provence
Cultural place

Le Village des santons en Provence

Aubagne

The "Village des Santons en Provence" is a combination of 19 villages in a continuous scenery. 3,000 clay-figurines -iconic symbol of Provence- are staged in villages, hills, scubland, calanques, ... The type or size of these clay figurines used varies according to the scenery. They are…

Atelier des Elfes
Craftsman / producer

Atelier des Elfes

Aubagne

Artiste plasticien, céramiste, verrier vous accueille: design céramique, pièces uniques en grès brut cuit dans un four à bois Sasukenei, cuissons Raku, céramique architecturale... Stages Sur rendez-vous uniquement

Where to eat

Villa Estello
Table 13

Villa Estello

Aubagne

La Villa Estello propose une cuisine gourmande, raffinée et créative. Son chef cuisine avec des produits frais et de saison en privilégiant les producteurs locaux.

Relais de la Magdeleine
Food guide restaurant

Relais de la Magdeleine

Gémenos

Un hôtel de charme au coeur de la Provence.

L'effet Mère
Table 13

L'effet Mère

Aubagne

Cuisine d'inspiration sicilienne et des quatre coins de l'Italie.

Les Arômes
Food guide restaurant

Les Arômes

Gémenos

Restaurant gastronomique et traditionnel

Le 66
Table 13

Le 66

Aubagne

Situé en bordure du parc Jean Moulin, le "66" vous accueille dans un cadre verdoyant avec au menu une cuisine traditionnelle et des spécialités corses. Capacité 100 couverts à l'intérieur et 40 couverts en terrasse. Soirées à thème, mariages, baptêmes, anniversaires...

Les Terrasses de Pamplemousse
Table 13

Les Terrasses de Pamplemousse

Aubagne

Dans un cadre exceptionnel, coloré et exotique venez gouter au dépaysement à 5 mn du centre ville, sous les pins. en dégustant une cuisine typiquement mauricienne. Soirées à thème, voyance, réveillon, mariage, baptême, anniversaire, location de salle.

Le 3 Farfalle
Table 13

Le 3 Farfalle

Auriol

Les entrées, plats et desserts concoctés par un chef créatif et passionné font la renommée du 3 Farfalle. Préparées à partir de produits frais et faites maison, les spécialités italiennes du chef sont reconnues pour leur fraîcheur et goût unique.

Le Florentin
Table 13

Le Florentin

Aubagne

Brasserie pizzeria sur la place centrale de la ville avec une grande terrasse ombragée ou ensoleillée selon la saison. Pizzas et grillades au feu de bois. Cuisine traditionnelle (grandes salades, plats de viandes et de pâtes).