Dalok

Marseille - Musique du monde - Sunday 12 December 2021 at 3.30 pm.

Musiques savantes et populaires de Hongrie.

Cordes et voix mêlées.

Du fait de leur isolement, les minorités hongroises de Roumanie ont préservé la singularité de leur culture et de leur musique.

En déployant une large palette vocale dans l’interprétation de pièces polyphoniques de Bartók, Kodály et Ligeti, en la croisant à l’énergie du chant traditionnel et au son chaleureux et rugueux du trio à cordes de Transylvanie, le projet Dalok ("chants" en Hongrois) poursuit le dialogue fécond établi par ces compositeurs entre musique savante européenne et musique populaire du monde rural. Plaintes et lamentations, chants d’amour, récits épiques teintés d’onirisme, chants à danser aux textes loufoques et aux rythmes endiablés, sont autant de motifs musicaux qui reflètent l’état d’esprit d’une culture jamais dans la demi-mesure.

Cati Delolme, Gabrielle Varbetian et Mélissa Zantman [voix] - Philippe Franceschi [bratsch et clarinette] - Patrice Gabet [violon] - Christiane Ildevert [contrebasse]

Une coproduction Cité de la Musique, Le Chant du Voisin, Le Son des Pierres, Ensemble Télémaque.

Concert de sortie d'album.

Translate this page with Google Translate

Information provided by Ville de Marseille

  • Address

    PIC - Pôle Instrumental Contemporain - Marseille
    36 Montée Antoine Castejon
    13016 Marseille

  • Organiser

    PIC - Pôle Instrumental Contemporain - Marseille

  • Website

Where to stay

LA BELLE VIE - N° 3134
Holiday rental

LA BELLE VIE - N° 3134

Le Rove

Exposée plein sud, la maison est rénovée et hyper-équipée avec tout le confort moderne : Wifi gratuit, climatisation réversible, chauffage central et cheminée , linge de maison, matériels de loisir (plage, pique-nique, jeux adultes et enfants, bibliothèque) et de puériculture (lits…

M. et Mme Raous
B&B

M. et Mme Raous

Marseille

Le gîte urbain dans la bastide a une chambre double en mezzanine sur un salon privatif (25 m²),une chambre simple attenante au salon dans une tour de la bastide (6 m²) ouverte plein Sud sur le jardin et la piscine une troisième chambre double peut être ouverte à l'étage (15 m²). Salle…

M. Hirsch
B&B

M. Hirsch

Marseille

La chambre d'hôte a une grande terrasse plein sud avec vue sur la baie de Marseille. Chambre : une partie de la chambre avec un lit double, une autre partie en coin séjour avec une table et deux chaises, un canapé convertible, un piano, un frigo et un four à micro-ondes. Une salle de douche…

LA MAISON BLEUE - N° 2092
Holiday rental

LA MAISON BLEUE - N° 2092

Marseille

Séjour salon avec un convertible pour 2 personnes (160X200), un coin cuisine équipée. 1 chambre avec un lit pour 2 personnes. Une chambre avec 2 lits superposés. Salle de bain. WC indépendants. Terrasse de 15 m² donnant sur un jardin de 60 m². Accès internet.

La Maison Bellevue - N° 180643
Holiday rental

La Maison Bellevue - N° 180643

Marseille

Vous disposez d'un terrain fleuri et aménagé avec salon de jardin et transats (revêtement artificiel). Le propriétaire habite la maison juste avant, aucun vis à vis. En rez de chaussée, pièce de jour avec cuisine intégrée (lave linge, plaques inductions, four, micro ondes,…

LE CLOS DES CAILLES - N° 2686
Holiday rental

LE CLOS DES CAILLES - N° 2686

Les Pennes-Mirabeau

Maison de campagne de 45 m² avec jardin privatif entouré de pins et de chênes, mitoyenneté sans vis à vis. Gîte de charme climatisé avec poutres et pierres apparentes à la décoration soignée. Séjour, cuisine équipée indépendante, coin chambre, salle de bains, accès internet,…

B&B de l'Estaque
Hotel

B&B de l'Estaque

Marseille

A hotel near the Estaque port and Marseille Provence airport Ready to set sail? Our hotel is near the Estaque boating port, in the perfect location for setting sail and exploring the Frioul archipelago (7 miles). In terms of access, our hotel is near Marseille Provence airport (10 miles),…

Ose Iris chez Brij et Vincent
B&B

Ose Iris chez Brij et Vincent

Marseille

Désireux d'accueillir leurs visiteurs en toute convivialité ils vous feront partager leur maison pour vos séjours d'agrément, d'affaire ou de visite d'un proche à Marseille ( proximité du CHU Nord ), et de découverte en particulier du quartier typique et populaire de l'Estaque, véritable…

L'Esprit Calanque
Holiday rental

L'Esprit Calanque

Le Rove

T1 de 30m² refait à neuf composé d'une cuisine, salon, chambre indépendante et salle d'eau attenante. Terrasse vue sur mer composée d'un espace solarium et tables de jardin en plein cœur de la calanque, à 50m de la mer.

Things to do

Chapelle Notre-Dame de la Nerthe (La Galline)
Cultural place

Chapelle Notre-Dame de la Nerthe (La Galline)

Marseille

The small chapel of the "Nerthe"( Myrte, in provençal) is the ancient church of a small village of which nothing remains. Consecrated in 1042, it became a very popular place of pilgrimage in Marseille. People come there to pray to the Madonna of the Hen (Hence its other name : Notre-Dame de la…

L'Estaque and its painters
Cultural place

L'Estaque and its painters

Marseille

In the northernmost part of Marseille, nestling at the foot of the Nerthe massif, the little port of Estaque (meaning attachment in Provençal) is still one of the most picturesque districts of the city. Its development over the centuries has been closely associated with the traditional…

Sud Kayak
Nautical leisure

Sud Kayak

Marseille

Depuis notre base nautique vous pourrez rejoindre plusieurs calanques encore sauvages et parfois difficiles d'accès depuis la terre. Le matériel neuf, les encadrants diplômés et les prix attractifs : partageons la nature et créons nos souvenirs!

L'Astronef
Cultural place

L'Astronef

Marseille

L'Astronef ou l'art décentralisé : A la fois salle de spectacle pluridisciplinaire, théâtre, galerie, ce lieu a trouvé sa place dans le Centre Hospitalier Edouard Toulouse. Les représentations sont accessibles à tous : patients, personnel de l'hôpital et personnes extérieures.…

Plages de Corbière
Landscape

Plages de Corbière

Marseille

Les trois plages de Corbière (la Lave, la Batterie et le Fortin) ont été aménagées au sud de l'Estaque, en contrebas de la N568. Un chemin creusé dans la roche et des escaliers en permettent l'accès à pied. Peu profondes en partie ombragées, elles sont de sable fin et de galets,…

Savonnerie du Midi
Craftsman / producer

Savonnerie du Midi

Marseille

Depuis 1894, elle perpétue les méthodes ancestrales et produit avec passion des véritables savons de Marseille cuits au chaudron. En conjuguant cette tradition avec l'évolution de nos modes de vie, elle a élaboré 3 gammes de produits fabriqués selon la recette authentique marseillaise, à…

Jas'Rod
Cultural place

Jas'Rod

Les Pennes-Mirabeau

Jas Rod may be a concert venue but it's primarily place to experiment for up-and-coming artists and groups. It enables them to work on stage shows during residencies that are held all year round.

Alhambra Cinémarseille
Cultural place

Alhambra Cinémarseille

Marseille

Un cinéma art et essai dans les quartiers nord de Marseille. L'Alhambra, équipement culturel de la Ville de Marseille, construit en 1928, a réouvert ses portes en 1990 après avoir été rénové par la Ville de Marseille. Sa façade est caractéristique des cinémas des années 1930 et…

S.N.E.M. section voile
Nautical leisure

S.N.E.M. section voile

Marseille

La flotte se compose de 4 HobieCat Twixxy, 2 HobieCat 16, 5 NewCat F2, 30 Optimist Ecole de Voile, 12 Optimist Ecole de Sport, 6 Laser Pico, 6 Laser Ecole de Sport, 2 Lookout (bateau collectif), 6 bateaux de sécurite, 1 habitable (A35). voilier

Where to eat

Le Littoral
Cuisine de Provence

Le Littoral

Marseille

Vous êtes accueillis dans une salle claire, agréable et spacieuse pour un déjeuner de poissons grillés, de fruits de mer ou une bouillabaisse d'exception. Un menu tradition vous permet de savourer des huitres et de faire suivre avec des seiches ou de l'espadon à la plancha. La carte…

Cafouch aux Saveurs
Table 13

Cafouch aux Saveurs

Marseille

Equilibre, saveur et fraîcheur sont les maîtres mots du restaurant! Au Cafouch on marie gourmandise et équilibre, et les assiettes sont pleines de fruits et légumes gourmands...Cuisine à l'ardoise, les plats sont inspirés des produits de saison.

Campanile Marseille Saint-Antoine
Cuisine de Provence

Campanile Marseille Saint-Antoine

Marseille

Buffets à volonté chauds, animations, produits frais "fait maison", barbecue, soirées a thème.