Pastorale Maurel

Allauch - Christmas in Provence, Provençal Christmas - In January - Dates and program to be confirmed

Ecrite à Marseille en 1844 par Antoine Maurel, la pastorale est une pièce théâtrale et musicale retraçant l'annonce de la naissance du Christ. Bethléem est d'ailleurs exceptionnellement située en Provence, pour les besoins du récit. Accompagné d'un orchestre, " Lou Tiatre dou Terraire " interprète la pastorale Maurel chaque année au moment des fêtes, devant plus d'un millier de spectateurs. La troupe allaudienne, actuellement composée de 70 comédiens amateurs, enchante petits et grands depuis presque 30 ans. Pendant près de trois heures, ils revendiquent haut et fort leur attachement à leurs racines provençales. La langue originelle de notre belle Provence reprend vie le temps de la représentation, pour un voyage dans le passé des plus divertissants et agréables. Et le talent des acteurs fait miracle! Leur jeu de scène remarquable permet au public de comprendre l'intégralité de l'intrigue, même sans connaître un seul mot de Provençal. Les 4 actes de la pastorale revisitent les grands moments de la Nativité, du réveil des bergers à leur arrivée à l'étable devant l'enfant Jésus. Dans un magnifique décor, le village de l'époque renaît avec son parler, ses costumes, sa population pittoresque, ses personnages cocasses... et ses animaux! Moutons, poules, ânes et cochons jouent les figurants pour encore plus d'authenticité. La pastorale Maurel a une âme: celle de la Provence du XIXème siècle. Le traditionnel verre de l'amitié vous sera servi à la fin du spectacle, symbole de convivialité et de fête. Pensez à réserver vos places longtemps à l'avance, le théâtre du Terroir joue chaque année à guichets fermés!

Translate this page with Google Translate

Information provided by Maison du Tourisme Allauch

  • Organiser

    Le Théâtre du Terroir
    Maison de la vie associative
    13718 Allauch

  • Lieux

    Espace Robert Ollive
    13190 Allauch

  • Phone

    • 04 91 10 49 20
  • Fax

    04 91 10 49 24

  • Website

Nearby

  1. La Chambre Mauve

    B&B

    Read more
  2. Le Chat Noir

    Holiday rental

    Read more
  3. The Etoile chaine

    Mountains

    Read more
  4. Au Royaume des Abeilles

    Greed, Greediness

    Read more

Where to stay

Le Pavillon Blanc
Holiday rental

Le Pavillon Blanc

Marseille

Blotti tout au fond d'un grand jardin calme et arboré. Pavillon indépendant de 52 m2, d'architecture contemporaine, exposé plein sud, sans aucun vis à vis. Autoroute A50 à 5 min vers Cassis, les calanques... Marseille centre : bus et tram à proximité. (Un véhicule est conseillé pour…

Villages Hôtel
Hotel

Villages Hôtel

Marseille

L'hôtel est idéalement situé à 10 minutes du Vieux Port, du stade Vélodrome et du Parc des Expositions, à 6 minutes d'Aubagne et des sentiers de Marcel Pagnol, trois minutes du stade de la Commanderie, à 20 minutes de Cassis et ses calanques (le tout par l'autoroute). Système WIFI gratuit…

A L'ombre Des Lauriers
B&B

A L'ombre Des Lauriers

Allauch

Au pied du village et des collines chères à pagnol, grande chambre provençale de 80 m² située au Rez-de-jardin de la maison des propriétaires. A votre disposition, la chambre avec 1 lit/2 pers. SdB avec baignoire et douche. WC indépendants. Séjour/salon privatif avec 1 canapé…

Bastide Le Temps des Secrets
B&B

Bastide Le Temps des Secrets

Plan de Cuques

La Bastide Le Temps des Secrets est Leader en chambres d'hôtes avec jacuzzi privatif en France depuis près de 10 ans. Son concept unique de personnalisation vous permettra de créer l'ambiance que vous désirez, comme si vous aviez vous-même préparé votre chambre pour votre moitié. 2…

M. Marcel Soler
B&B

M. Marcel Soler

Marseille

La Cabine vous ouvre ses portes à 10 minutes en métro du Vieux-Port. Cette maison d'hôtes propose des chambres climatisées dotées d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur le massif de l'Etoile. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'un…

A Fleur de bois
B&B

A Fleur de bois

Allauch

Cabane tahitienne (2 personnes) : Cabane polynésienne de 15m² (non perchée) qui vous offre un dépaysement exotique. Toilette sèche, douche et climatisation réversible. Cabane Écureuil (2 adultes et 2 enfants) : Perchée à 5 mètres, la cabane séduira petits et grands! La passerelle…

Le St Julien
Holiday rental

Le St Julien

Marseille

Dans le quartier calme et résidentiel de St Julien, à 3 km du centre ville et 18 km de Cassis, maison de ville en duplex de 68 m² entièrement rénovée et décorée avec soin. RdC : salon/séjour. Balcon avec jolie vue sur les collines. Cuisine américaine avec îlot central entièrement…

Les Terrasses De St Julien
Holiday rental

Les Terrasses De St Julien

Marseille

The city in the countryside... In St Julien neighbourhood, one of the villages of Marseille, 7 kms from the Old Port and 15 km from the Calanques, beautiful house on the ground floor of the house owners, garden with flowers (400 m²) and shaded terrace (15 m² with garden furniture and relaxation…

Mme Jouandeau
B&B

Mme Jouandeau

Allauch

Sur les hauteurs des collines d'Allauch, maison provençale bénéficiant d'une belle vue sur la vallée et le massif de l'Etoile, de calme et d'ensoleillement. Chambre d'hôtes pour 2 personnes de 17 m2 avec un lit double et une salle d'eau privative, ainsi qu'une tropézienne (petite terrasse…

Things to do

Chapelle Notre Dame du Château
Monument

Chapelle Notre Dame du Château

Allauch

Formerly Chapel Notre Dame de Beauvoir, to remind the magnificent panorama you can enjoy from this location, or Belv��zer our Lady of Ch��teau date from the 12th century. It has retained its foundations and some walls of origin. Several times restored, formerly Parish Church of Allauch,…

Golf de la Salette
Outdoor leisure

Golf de la Salette

Marseille

A 10 minutes du Vieux Port, le golf de Marseille La Salette offre un site privilégié au coeur des collines ensoleillées de Marcel Pagnol : sur 70 hectares c'est une infrastructure unique dans la région. Le parcours alterne zones de plat et dénivelés, offrant détente et jeux variés : il…

Fromagerie de Barbaraou
Produits laitiers - Fromage

Fromagerie de Barbaraou

Allauch

Ventes de fromages et lait, raclettes, tomes de montagne, tomes d'Auvergne, brousse, fromages frais...

Le Moulin Bleu
Greed, Greediness

Le Moulin Bleu

Allauch

As soon as you push the door of the blue mill, a "smell of Provence" invaded you.Both odors, mixtures of chocolate, Orange, flower vanilla or better still by his warm and Provencal atmosphere.You really enter deep Provence. Of authenticity, Moulin Bleu, a line of allaudiens confectioners since…

Musée du Terroir Marseillais
Cultural place

Musée du Terroir Marseillais

Marseille

Le musée retrace la vie dans le terroir marseillais du XVIIIe siècle au XIXe siècle : mobilier, costumes et objets restituent le cadre de vie traditionnel en Provence. Les collections d'art religieux, de crèches et de santons évoquent fêtes et coutumes. Une salle agraire présente…

Deelux Jeans
Fashion / shopping

Deelux Jeans

Marseille

Deeluxe est une marque aux inspirations docker 
et worker. Les boutiques logent dans deux centres commerciaux de part et d’autre de la cité phocéenne. La boutique du centre commercial Grand Littoral présente la collection homme, tandis que celle de La Valentine proposera une garde-robe…

Dragées Reynaud
Greed, Greediness

Dragées Reynaud

Marseille

Spécialiste de la dragée, la maison Reynaud perpétue un savoir-faire inégalé depuis 1956. De la dragée classique aux spécialités au chocolat, Michel Reynaud propose des produits de qualité, élaborés dans le respect des traditions, dont les saveurs et les couleurs donnent à chacune de…

Bijouterie l'écrin
Craftsman

Bijouterie l'écrin

Allauch

Creation, manufacture and repair of jewellery jewellery. Work way and free estimate. Lionel manufactures jewellery at the request of the client. No limit to its creation.

Santons Gonzague
Christmas crib figures

Santons Gonzague

Marseille

Entreprise familiale depuis 1988 : santons de 5 cm, 7 cm et 12 cm.

Where to eat

Le César
Food guide restaurant

Le César

Plan de Cuques

Situé à l'orée de Marseille dans la Provence de Pagnol, le César vous offre un cadre idyllique au coeur des lavandes, des oliviers et des chants des cigales. Le restaurant gastronomique vous convie à un menu produits du terroir adapté à vos attentes et chaque jour renouvellé.

Inspirations

The accent

The accent

Art de vivre

The accent: our identity

Fashion

Fashion

Lifestyle

Provence "à la mode"

The bouillabaisse of Marseille

The bouillabaisse of Marseille

Bouillabaisse, an ancient treasure and epic adventure...

The siesta

The siesta

Lifestyle

Provence… the perfect place to relax and chill out

Serving tourism

Provence Tourisme est une association loi 1901. Sa mission, confiée par le Département : promouvoir le tourisme dans les Bouches-du-Rhône dans le respect de l’environnement et des habitants et garantir aux visiteurs un accueil de qualité.

The best of the destination

En accord avec les aspirations et les goûts de chacun, Provence Tourisme propose d’incontournables valeurs sûres comme des conseils pour sortir des sentiers battus, grâce à sa connaissance profonde du terrain et de par sa neutralité commerciale.