Quai Ouest

Marseille - Théâtre Les Bernardines - Theater - Du 4 au 9 décembre

Bernard-Marie Koltès, Franck Dimech

Heureux ceux qui n'ont jamais vu sur scène une pièce de Koltès ! Voilà une aubaine d'autant plus précieuse que le spectacle, en cantonnais surtitré en français, cumule la poésie incandescente de Koltès et la musicalité de la langue chinoise.
De Hong Kong à Marseille. Parfois, des instants de grâce s'ouvrent dans l'histoire du théâtre. Passé comme un météorite, Bernard-Marie Koltès (1948-1989) en est un. Dramaturge génial et beau comme une sculpture grecque, il est LE classique du théâtre contemporain, auteur d'une oeuvre écrite dans une langue inouïe et d'une esthétique en rupture avec le théâtre de son temps. Chaque jour, quelque part dans le monde, une de ses pièces est montée. Son duo avec Patrice Chéreau, autre mythe du théâtre français, a créé une légende et l'a hissé au rang d'icône.

La pièce Quai Ouest est un épisode de cette légende, écrite pour la Comédie-Française puis montée par Patrice Chéreau avec un éblouissant plateau de comédiens. Le " quai ouest " est un lieu fictif où se rencontrent huit individus qui n'auraient jamais dû se rencontrer, et qui vont échanger, manigancer, bluffer, dealer tout ce qui peut l'être, sans état d'âme. Quai Ouest reste cependant une comédie, et Koltès ne supportait pas que l'on qualifie ses pièces de sombres, désespérées ou sordides. La fulgurance poétique de Koltès est de manier l'humour en catimini et de conduire la pièce comme une progression vers la lumière. Franck Dimech est marseillais et a fait le choix radical, depuis quinze ans, de monter des textes français avec des acteurs asiatiques.

Translate this page with Google Translate

Entrée from 10 to 16

Information provided by Ville de Marseille

  • Organiser

    Théâtre Les Bernardines

    17 boulevard Garibaldi
    13001 Marseille

  • Lieux

    Théâtre Les Bernardines
    17 boulevard Garibaldi
    13001 Marseille

  • Phone

    • 08 20 13 20 13
  • Website

Nearby

  1. Mme Tonnies et M. El Bandrawy

    B&B

    Read more
  2. Base nautique municipale du Roucas (CMV)

    Nautical leisure

    Read more
  3. Meuble Lafayette

    Holiday rental

    Read more
  4. Le Petit Pastoret

    Food guide restaurant

    Read more

Where to stay

Appart'Hôtel Odalys Prado Chartreux
Resort

Appart'Hôtel Odalys Prado Chartreux

Marseille

Résidence de 98 appartements ouverte en septembre 2016. Situé au coeur d'un quartier marseillais en devenir, l'Appart'hôtel Odalys Le Dôme en entrée de la cité phocéenne permet de rejoindre facilement les lieux de vie dynamique et le réseau autoroutier. Les 98 appartements climatisés…

Studio Cours Estienne D'orves
Holiday rental

Studio Cours Estienne D'orves

Marseille

Charmant studio mansardé de 25m² situé sur le cours Honoré d'Estienne d'Orves avec des cafés, des restaurants, des galeries d'art. , A 2 mn à pied du Vieux Port où se trouvent le petit train ainsi que les bateaux pour visiter les calanques et l'île du frioul et à 2 km à pied du Mucem.…

Best Western Hôtel MuCEM
Hotel

Best Western Hôtel MuCEM

Marseille

L'hôtel est idéalement situé au centre du Marseille culturel à proximité du musée MuCEM mais aussi à quelques pas du musée Regards de Provence, des voûtes de la cathédrale la Major et du grand centre commercial Les Terrasses du port. Avec le tramway et le métro à 50 m, Vieux Port et…

Du Palais
Hotel

Du Palais

Marseille

Hotel Adonis Marseille Vieux Port is a charming 3 stars establishment is located in the hearth of Marseille. Its atmosphere and decor are faithful to the spirit of a "Mansion" where you will receive a warm welcome. Located 2 minutes walk from the Vieux Port of Marseille, the hotel Adonis…

La Maison Des Poissons
Holiday rental

La Maison Des Poissons

Marseille

Dans le quartier résidentiel du Roucas Blanc, petite maison d'architecte indépendante de 45 m² à la décoration soignée, située au milieu de la végétation du jardin des propriétaires. Au premier niveau : salon avec TV, cuisine équipée et salle d'eau avec WC. Deuxième niveau :…

Agachadou
Holiday rental

Agachadou

Marseille

Studio meublé de 25 m2 avec 36 m2 de terrasses et vues panoramiques (une coté Vieux Port, 2 autres cotés sud et Notre-Dame De La Garde) au 9e et dernier étage d'un immeuble avenue de la Corse . 
A louer pour 1 nuit, 1 week-end, 1 semaine ou plus pour 2 personnes (possibilité + 1),

Breteuil
Holiday rental

Breteuil

Marseille

Studio très calme qui donne sur un jardin. D'une superficie de 25 m2 avec terrasse de 10 m2 en rez-de-jardin au pied de Notre-Dame de La Garde et à 15 mn du Vieux Port à pied. Commerces à proximité ainsi que parking public mais payant. Métro station Estrangin à 5 mn à pied, ainsi que les…

C2 Hôtel
Hotel

C2 Hôtel

Marseille

A private mansion built at the end of the 19th century which building is being reborn today with the Marseille of the 21st century : the marble, parquet floors, columns, bas-reliefs, frescoes and bronze banister are still there, set off by a subtle and modern simplicity. Far from conventional…

Casa Ortega
B&B

Casa Ortega

Marseille

Une chambre d'hôtes pas comme les autres, qui cultive le goût du détail et le sens de l'hospitalité. Idéalement située dans une petite rue face à la gare Saint-Charles de Marseille, à 2 pas du Vieux-Port, ce confortable Bed & Breakfast propose un hébergement qui allie les services d'un…

Things to do

L'Atelier d'Agnès
Clay - Pottery - Ceramic

L'Atelier d'Agnès

Marseille

Fortement imprégné du monde actuel, mon travail traduit un mélange où les formes et les couleurs, les textures et les matières n'ont pas de restriction. Je suis toujours en évolution dans ma création. J'ai abordé le matériau terre comme un champ du possible, un support…

Le Temps des cerises
Fashion / shopping

Le Temps des cerises

Marseille

Le jean est une des pièces indispensables à un
dressing. A Marseille, Gil et Lylian Richardière, père et 
fils, lancent leur marque de denim en 1998. La collection homme prendra le nom de Japan Rags. Le vintage et le style américain les séduisent, les inspirent. Cet univers…

Théâtre National  La Criée
Cultural place

Théâtre National La Criée

Marseille

Au coeur de la Cité phocéenne et du Vieux-Port, La Criée - Théâtre national de Marseille, a été fondée en mai 1981 et tire son nom de l'ancienne criée aux poissons, transférée depuis 1976 au port de Saumaty, près de l'Estaque. Derrière sa façade classée, La Criée dispose du plus…

Opéra de Marseille
Cultural place

Opéra de Marseille

Marseille

Inauguré en 1787, l’Opéra de Marseille est parmi les salles actuelles, le deuxième Grand théâtre construit en province après celui de Bordeaux. Cependant, l’incendie du 13 novembre 1919 n’a épargné que les structures extérieures : les murs, la colonnade et le péristyle. Tout le…

Librairie Maritime La Cardinale
Fashion / shopping

Librairie Maritime La Cardinale

Marseille

Librairie-boutique située sur le Vieux Port et spécialisée dans les ouvrages maritimes.

Jardin des Vestiges
Site

Jardin des Vestiges

Marseille

Le site du Port Antique (dénommé Jardin des vestiges à son ouverture au public en 1983) présente les résultats des premières grandes fouilles archéologiques urbaines réalisées en France. Les vestiges, révélés en 1967 sur le chantier de construction du Centre Bourse, sont des témoins…

Saileazy
Nautical leisure

Saileazy

Marseille

Voilier libre-service Vous êtes un véritable féru de voile, vous êtes autonome en mer mais ne possédez pas de bateau, ou vous aimeriez naviguer quelques heures par mois ou plus dans le cadre de sorties de loisir, de régates ? Location longue durée Vous êtes en quête d'un voilier…

Librairie galerie Liber et la Cave du Mérou
Fashion / shopping

Librairie galerie Liber et la Cave du Mérou

Marseille

Livres, estampes et curiosités. Nouvel espace à Marseille partagé entre une librairie et une cave à vins.

Frojo
Fashion / shopping

Frojo

Marseille

Horloger joaillier depuis 1854, concessionnaire des marques Cartier, Bulgari, Jaeger-Lecoultre, Rolex, Vacheron Constantin, Panerai...

Where to eat

La Poule Noire
Food guide restaurant

La Poule Noire

Marseille

This black chicken is no black sheep! After earning their spurs at various luxury hotels and Relais & Châteaux establishments, Franck and Sophie have now set their sights on this sober and fuss-free eatery, overflowing with the couple's warm and natural personality. An iron fist in a velvet…

Dunk
Table 13

Dunk

Marseille

Passion for Bagels! At last you can now get bagels served properly in Marseille, just like in New-York or Montreal, thanks to Mimi and Antoine, an enthusiastic Franco-Canadian duo who launched this lunchtime eatery, dedicated to the famous Yiddish bread roll. Sweet, savoury, eat-in, take-away or…

Pizzeria Mario
Cuisine de Provence

Pizzeria Mario

Marseille

Depuis 35 ans, le restaurant pizzeria " Chez Mario " vous propose ses pizzas classiques ou originales, une cuisine de type italienne, le tout, 100% fait maison et avec des produits frais. Vous êtes accueillis sur une terrasse ombragée, une véranda ouverte en été et chauffée en hiver ou dans…

Restaurant Alexandre Mazzia
Food guide restaurant

Restaurant Alexandre Mazzia

Marseille

Focused on his work like an architect poring over plans, Alexandre Mazzia produces his dishes with the same passionate sense of detail used to design his restaurant. Bare concrete walls, designer furniture, the pass opening out onto the dining room… Every aspect of the clever and contemporary…

Le Cirque
Food guide restaurant

Le Cirque

Marseille

Le restaurant La Perle, spécialités françaises faites maison à base de produits halal de saison. Côté cadre la salle climatisée au décor à la fois chaleureux et tendance, est complétée par la vue imprenable sur le Vieux Port et Notre-Dame de la Garde, avec terrasse ensoleillée. Côté…

Le Glacier du Roi
Cuisine de Provence

Le Glacier du Roi

Marseille

Les glaces artisanales, les gâteaux glacés, le carré royal, cassata, Tartufo, les marquises, les bouchées du Roi, les granités, les brioches aux glaces, les coffrets fraîcheur, les purs fruits sans lait, les frappés… Qualité des produits, savoir faire « made in Italy » sont les…

Le Petit Pastoret
Food guide restaurant

Le Petit Pastoret

Marseille

Une pause gourmande dans un lieu cosy autour d'une cuisine à tendance locavore, Le Petit Pastoret va vous faire pétiller les papilles !

L'Eau à la bouche
Food guide restaurant

L'Eau à la bouche

Marseille

Rodolphe, le pizzaiolo est un transfuge de restaurants gastronomiques parisiens : il a tiré un grand bord vers le Sud pour enfourner des pizzas légères, aussi belles que savoureuses, avec des produits de premier choix, qui leur confèrent un goût unique.

Les Fenêtres
Food guide restaurant

Les Fenêtres

Marseille

At the Intercontinental Hôtel-Dieu, the new 5-star hotel perched between Le Panier and Vieux-Port, Michelin-starred chef, Lionel Lévy, manages the hotel's two restaurants, including the Brasserie, Les Fenêtres. The discreet, modernist décor is in keeping with a discerning international…

Inspirations

The accent

The accent

Art de vivre

The accent: our identity

Rosé

Rosé

Lifestyle

Finer by the year, Provence's rosés are chic, casual and loved by all

Marcel Pagnol

Marcel Pagnol

Tradition

Everything you ever wanted to know about Marcel Pagnol!

The Sun

The Sun

Sunshine, one of the fundamentals of life in the South…