L'Autre fille - Annie Ernaux, Marianne Basler

Marseille - Théâtre Les Bernardines - Theater - Du 24 au 28 avril

Marianne Basler porte sur scène le texte intime d'Annie Ernaux qui la hante depuis sa première lecture, une oeuvre sur les zones d'ombre d'une famille endeuillée.

Lettre d'amour. L'Autre fille, c'est cette soeur disparue deux ans avant la naissance de l'auteure, à l'âge de six ans, emportée par une diphtérie fulgurante. Elle, la (sur)vivante, se construit alors contre le souvenir de cette soeur qu'elle n'a jamais connue. Il lui arrive d'entendre de la bouche de sa mère qu'" elle était plus gentille que celle-là ". Elle grandit avec ce souvenir fantomatique et fantasmé entre secrets, mensonges et sous-entendus. Elle règle son pas sur les pas de ce silence assourdissant. Elle dort dans son lit, son cartable devient le sien, ne pouvant s'empêcher de penser qu'elle est venue au monde parce que " l'autre fille " est morte et qu'elle l'a remplacée. Mais où est sa place maintenant ?

Ce court récit écrit en 2011 comme une " lettre " à sa soeur est une interrogation profonde et sensible sur la part d'ombre qui construit l'humain. Une oeuvre qui a bouleversé la comédienne Marianne Basler faisant écho à un autre récit enfoui lui aussi, celui de son histoire familiale. Elle a très vite voulu l'incarner dans des lectures publiques. Ce n'est qu'en 2017 qu'elle décide de rendre grâce au pouvoir évocateur de ce récit troublant en le mettant en scène au théâtre avec la complicité de Jean-Philippe Puymartin, ancien pensionnaire de la Comédie-Française.

Translate this page with Google Translate

Entrée from 10 to 16

Information provided by Ville de Marseille

Nearby

  1. L'ilette

    Holiday rental

    Read more
  2. Urban Kitchen

    Food guide restaurant

    Read more
  3. Allan Joseph

    Fashion / shopping

    Read more
  4. La Maison Matisse

    Holiday rental

    Read more

Where to stay

BNB Vieux Port Panier
B&B

BNB Vieux Port Panier

Marseille

In an exceptional location in the heart of the bell tower of the Accoules in the Panier district, Beatrice welcomes you in her 2 comfortable beds & breakfasts. Discover a preserved environment in the heart of the oldest neighbourhood of Marseille, enjoy breakfast in the common quiet garden at…

Mon Petit Coin à Noailles
Holiday rental

Mon Petit Coin à Noailles

Marseille

In the picturesque and colorful area of Noailles, 50m from the famous Canebière, 32 sqm apartment located on the 2nd floor of a building (no elevator). This studio will seduce you with its modern decoration and quality equipment, its organic products at your disposal, its tranquility as…

Kyriad Marseille Centre Castellane
Hotel

Kyriad Marseille Centre Castellane

Marseille

L'hôtel se trouve au centre du quartier des affaires de Marseille, d'accès facile par le métro Castellane, à deux pas des accès autoroutes, non loin du Parc des Expositions et du stade Vélodrome. Il est entièrement rénové, et a 53 chambres climatisées. Ouvert toute l'année, garage…

Appartement Vieux Port
Holiday rental

Appartement Vieux Port

Marseille

Appartement 2 pièces de 35 m2 dans le quartier du Panier avec vue imprenable Vieux Port et Notre-Dame de La Garde. Entièrement refait à neuf, tout équipé avec climatisation mobile, au coeur du centre ville de Marseille et á 100m du Veux Port. Appartement zen, cosy et calme au 3e étage avec…

Bellevue
Hotel

Bellevue

Marseille

All rooms enjoy an exceptional view onto the Vieux Port, Notre-Dame de la Garde and fort Saint Jean. The team of Hotel Bellevue, welcomes you in beautiful view (sight) we prepared everything so that your nights are pleasant!

La Maison Matisse
Holiday rental

La Maison Matisse

Marseille

Vivez comme un Marseillais, au calme d'un quartier villageois (le pittoresque Vallon des Auffes), près de la mer, mais aussi à proximité du centre ville et du Vieux Port. Au calme d'une rue piétonne, l'appartement est situé au premier étage d'une petite maison de pêcheur environnée de…

M. et Mme Ponçon
B&B

M. et Mme Ponçon

Marseille

Dans une maison typique des années 40, restaurée avec goût et charme, aux murs patinés à la chaux à pigments, béton ciré et carreaux de ciment anciens, nous vous proposons de louer votre chambre d'hôte, située dans le quartier de Saint-Barnabé à 20 minutes du Vieux Port, des plages et…

Patio Du Vieux Port
Holiday rental

Patio Du Vieux Port

Marseille

Idéalement situé à 2 pas du Vieux Port, appartement de 35 m² situé au 1er étage d'un immeuble haussmanien rénové donnant sur 1 patio verdoyant. Séjour/salon avec 1 canapé convertible/2 pers. Cuisine américaine. 1 chambre avec 1 lit/2 pers (160x200). 1 SdE avec WC. Accès internet…

Vieux Port Charmant T3
Holiday rental

Vieux Port Charmant T3

Marseille

Au coeur de Marseille à 50 m du Vieux-Port dans un immeuble typique marseillais, l'appartement sans vis à vis offre un salon-séjour agréable et ensoleillé, 2 chambres joliment décorées, une cuisine moderne équipée, belle salle de bain. A proximité des commerces, restaurants, musées...…

Things to do

Ligne 12
Fashion / shopping

Ligne 12

Marseille

Ligne 12 est une marque de décoration d'intérieur: le showroom est rue Edmond Rostand.

Théâtre l'Archange
Cultural place

Théâtre l'Archange

Marseille

L'ARCHANGE a été créé le 5 octobre 2006 par Eliane Zayan, créatrice du café théâtre "Le Quai du Rire" et du festival d'art et d'humour au féminin "Le Festi'Femmes". La ligne artistique était d'accueillir tout type d'évènement culturel. Elle a vendu l'ARCHANGE le 29 septembre 2008 à…

Pâtisserie Plauchut
Greed, Greediness

Pâtisserie Plauchut

Marseille

Chez Plauchut, situé sur La Canebière depuis 1820, Robert Giordana vous invite à déguster ses fabrications maison. Parmi celles-ci, le croquet marseillais, biscuit croustillant à base de sucre et d’amandes, qui vous plonge au cœur des traditions provençales.

Virtual Room Game Over
Family recreation

Virtual Room Game Over

Marseille

Là où la plupart des expériences actuelles de réalité virtuelle (VR) ne permettent qu'une durée de 2 à 10 minutes pour une immersion uniquement solitaire, Virtual Room vous offre une possibilité à ce jour unique: participer à une expérience d'immersion en réalité virtuelle à…

Librairie galerie Liber et la Cave du Mérou
Fashion / shopping

Librairie galerie Liber et la Cave du Mérou

Marseille

Livres, estampes et curiosités. Nouvel espace à Marseille partagé entre une librairie et une cave à vins.

Au vélo électrique
Outdoor leisure

Au vélo électrique

Marseille

Tous les vélos pour la ville : vélos à assistance électrique ( Vélectris, Easy Mouv...), vélos pliants Brompton, Dahon, Beixo, dont certains sont électrifiés ou peuvent l'être, vélos de ville Pégasus, Electra... Pour ceux qui recherchent la fiabilité et l'efficacité, dans un souci de…

Musée des Arts Décoratifs château Borély
Cultural place

Musée des Arts Décoratifs château Borély

Marseille

L'histoire. Daté de la seconde moitié du XVIIIe siècle, le château Borely est emblématique des demeures de plaisance construites aux alentours de la ville par les grandes familles marseillaises enrichies grâce au commerce avec l'Orient (Egypte, Echelles du Levant). Négociants prospères,…

Edith Delaigue reliure d'art
Craftsman

Edith Delaigue reliure d'art

Marseille

Les premières oeuvres sont des souvenirs précieux qui méritent mieux qu'une simple boîte : ma reliure artisanale et personnalisée met en valeur les réalisations de vos enfants. Tout est entièrement réalisé à la main, avec un choix de motifs et de couleurs.Reliures artisanales et…

Locked Time
Family recreation

Locked Time

Marseille

Le concept : Un jeu d'équipe interactif mêlant chasse au trésor et investigation en situation réelle dans un décor ludique accessible au plus grand nombre. En famille : de 8 à 98 ans, les escapes games offrent un jeu pour tout âge. De plus, nous avons un accès simple par ascenseur au…

Where to eat

Une Table au Sud  - Lionel Levy
Food guide restaurant

Une Table au Sud - Lionel Levy

Marseille

Modern cuisine with Mediterranean flair characterises this charming establishment overhanging the Old Port. The house special is the “Bonne Mer”, a lighter, more modern take on the bouillabaisse served in two distinct parts. Brought to fame by French television programme “Top Chef”,…

Bistro du coin chez Georges
Food guide restaurant

Bistro du coin chez Georges

Marseille

Nouveau restaurant ouvert dans le quartier du Camas dont la carte va varier au rythme des saisons et des envies, avec une influence très forte venant d'Asie (Inde incluse), tout en gardant une base méditerranéenne. Les produits sont frais, les oeufs bios, le poulet label rouge : le tout…

Il Cuoco
Cuisine de Provence

Il Cuoco

Marseille

Trattoria italienne pouvant accueillir des groupes.

Les Buvards
Food guide restaurant

Les Buvards

Marseille

Cave a vin et dégustation d'une cuisine bistrot : un plat du jour type plat mijoté à la carte : andouillette purée, marceline salade, boudin noir et son confit d'oignons planchettes: de fromage, de charcuterie, de rillettes de la mer dans la première salle,la dégustation se fait au sein…

La Table Cinq
Food guide restaurant

La Table Cinq

Marseille

Initially located on Avenue de la Blancarde - the premises rapidly proved too small - Chef Jean-Claude De Lanfranchi and Pastry Chef Pierre Lamour have now set up shop in an elegant and modern building big enough to accommodate their talent on Carrefour des Cinq Avenues. This young, creative,…

La Boîte à Sardine 2
Cuisine de Provence

La Boîte à Sardine 2

Marseille

Spécialités de panisses, accompagnées ou non de poissons et de coquillages.

Le Mas
Cuisine de Provence

Le Mas

Marseille

Le rendez-vous des artistes avec un décor chaleureux, derrière l'Opéra : c'est l'un des rares restaurants à servir tard, jusqu'à 5h du matin ! Et à proposer un service continu. Réputé depuis 30 ans pour ses spaghettis aux clovisses, viandes, daube, alouettes, lasagnes, figatelli grillé…

Mémé
Food guide restaurant

Mémé

Marseille

Cuisine électrique conviviale! "A l'orée du boulevard Longchamp, Mémé, dernier repaire de Jérôme Benoit (Il Clandestino, etc.), rejoue soir après soir la scène du loup déguisé en mère-grand : rideaux et napperons en crochet aux fenêtres, buffets cirés, vieux portraits de famille…

Sport's Beach Café
Cuisine de Provence

Sport's Beach Café

Marseille

Marseille's favourite pre-clubbing haunt, on the sands of Escale Borely, the SportBeach swings with the seasons - warm in winter, with fun-seekers gathering around the bar and sizzling in summer too, with a "private beach" atmosphere under the palm trees and around the vast pool for glamorous…

Inspirations

Lights, Camera, Action! Provence and the Movies

Lights, Camera, Action! Provence and the Movies

The history of cinema in Provence dates back many years. And similarly to the region's artistic hall of fame, it was inspired by light...

As you may know, the very first moving picture was screened by the Lumière brothers ('Lumière' meaning 'light') on September 21st, 1895 in La Ciotat.

The Olive

The Olive

Terroir

Olive oil, olive soap and olives with herbs… A fruit you can't do without!

The Thirteen Desserts

The Thirteen Desserts

Celebrating Christmas in Provence with the Thirteen Desserts...

The bouillabaisse of Marseille

The bouillabaisse of Marseille

Bouillabaisse, an ancient treasure and epic adventure...