De tête en cap

Marseille - Théâtre Les Bernardines - Theater - Le 6 mars à 14h et 17h

La chorégraphe et danseuse Balkis Moutashar entraîne, avec De tête en cape, le jeune public dans le monde fantasmagorique de l'enfance, où le travestissement est roi. Les frontières de l'imaginaire s'effacent, et tout devient permis...

Duo & métamorphose. Au royaume du rêve, le costume est roi... Dans un duo éblouissant, mouvant, deux danseurs, un homme et une femme, se prêtent au jeu de la métamorphose, se parant des atours de personnages mythiques tout droit sortis des contes et des songes d'enfant. Sur la scène, surgissent chevaliers, drôles d'oiseaux, poissons-chats, princesses ou même... superman, personnages archétypaux d'un monde foisonnant, merveilleux, parfois inquiétant, qui peuple l'imaginaire à travers les siècles.

Mais la chorégraphe, loin de proposer un défilé mouvant de personnages et animaux reconnaissables, utilise le costume pour brouiller les pistes. Apparaissent alors des êtres hybrides, qui s'émancipent de leur condition première, féline, humaine ou héroïque, pour proposer des tableaux vivants, troublants et souvent joyeux... Le super-héros est soudain affublé de pattes de grenouille, une immense princesse exhibe une tête de lion... Dans ce foisonnant et troublant bestiaire, les danseurs se libèrent des codes pour devenir des êtres hybrides, aux mouvements singuliers, transgressant les conventions... Masculin ou féminin ? Ressemblant ou différent ? Rassurant ou inquiétant ? Faible ou puissant ? Les identités se confondent et se transforment, pour le plus grand bonheur d'un jeune public conquis par ce merveilleux voyage...

Translate this page with Google Translate

Entrée from 10 to 16
  • For kids

Information provided by Ville de Marseille

Nearby

  1. L'Espérantine de Marseille

    Greed, Greediness

    Read more
  2. La Boutique Ephémère

    Fashion / shopping

    Read more
  3. Abri-Cotier

    Holiday rental

    Read more
  4. Musée des Civilisations d'Europe et Méditerranée

    Cultural place

    Read more

Where to stay

Appart'City Marseille Euromed
Resort

Appart'City Marseille Euromed

Marseille

Au coeur du nouveau quartier Euroméditerranée dans le prolongement des Docks, Appart'City Marseille Euromed est idéalement située entre port et centre-ville près de toutes les commodités. Desservie par le métro et le tramway, la résidence permet de rejoindre rapidement la vieille ville,…

Residence Meublee Services
Holiday rental

Residence Meublee Services

Marseille

Location de studios, T1 et T2 entièrement meublés, plein centre de Marseille dans une rue à sens unique, proche du métro Préfecture et de commerces à proximité, à 300 mètres de la rue la plus commerçante (la rue St Ferréol), cinémas, à 10 minutes du Vieux Port et à 15 minutes de la…

Sugiton
Holiday rental

Sugiton

Marseille

Appartement de 50 m2, classé 3* avec une chambre et 2 lits superposés pouvant être transformés en un grand lit de 180cm. L'appartement est équipé pour des longs séjours ( lave-linge et sèche linge, lave-vaisselle, cafetière Nespresso, centrale vapeur, sèche-cheveux...) et est tout…

Alain Chabaud
B&B

Alain Chabaud

Marseille

Chambre d'hôte à Saint-Just à deux pas de la gare Saint-Charles (proximité bus et métro), idéale pour deux ou trois personnes ( avec en plus un canapé convertible), proche des commerces, de la polyclinique Beauregard, et de la salle de spectacles le Dôme. Studio de 35 m2 ouvrant sur un…

Los Viajeros
Holiday rental

Los Viajeros

Marseille

Studio de 30 m2 proche de la Plaine et du métro Notre-Dame du Mont, composé d'une grande pièce à vivre, d'une cuisine et d'une salle avec WC. Tous les équipements nécessaires sont à disposition: climatisation, WIFI, TV, machine à café Senseo, grille-pain, four, casseroles et poêles,…

L'appartement
Holiday rental

L'appartement

Marseille

A 200 m du Vieux Port, L'appartement est un hébergement de 70m2 très chic, dans un esprit "Suite". Situé au 2e étage d'un ancien hôtel particulier, il est composé d'une très grande chambre à l'architecture classique (colonnes, moulures et cheminée), d'un grand hall avec WC et grand…

Novotel Marseille Centre Prado Vélodrome
Hotel

Novotel Marseille Centre Prado Vélodrome

Marseille

With a range of modern rooms, and just 20 minutes' walk from the Old Port, the Novotel Marseille Centre Prado hotel enjoys an ideal location for business or pleasure. With metro, tram and bus access to the beach and MUCEM museum, and all of the cultural s ites of the city within less than 15…

Citéa Marseille Saint-Charles
Resort

Citéa Marseille Saint-Charles

Marseille

La résidence Citéa Marseille St Charles est située à proximité immédiate du centre ville et de la gare. Tout au long de l'année, venez découvrir le patrimoine culturel, gastronomique et le dynamisme de la ville de Marseille. L'emplacement est idéal pour vos séjours d'affaires et de…

Best Western Hôtel MuCEM
Hotel

Best Western Hôtel MuCEM

Marseille

L'hôtel est idéalement situé au centre du Marseille culturel à proximité du musée MuCEM mais aussi à quelques pas du musée Regards de Provence, des voûtes de la cathédrale la Major et du grand centre commercial Les Terrasses du port. Avec le tramway et le métro à 50 m, Vieux Port et…

Things to do

Le Magasin Alternatif
Fashion / shopping

Le Magasin Alternatif

Marseille

Lieu de découverte artistique et artisanale au contenu volontairement aléatoire, où des créatrices marseillaises eu des environs exposeront et vendront leurs créations originales. Magasin coopératif.

Sensas
Family recreation

Sensas

Marseille

Situé en plein coeur de Marseille et disposant d'une surface de 200m², l'équipe Sensas vous accueille pour vos événements professionnels ou personnels. Un voyage sensoriel unique en France! Venez tester vos 5 sens travers un parcours sensoriel ludique, original et unique au monde... Formez…

Rue de la République
Site

Rue de la République

Marseille

La Rue de la République. In 1860 a decision was taken to create the Rue Impérial in order to meet with Second Empire town planning demands but also to comply with theories concerning public health and to beautify the town. This long straight street was in the Parisian Haussman style and was…

Le Rive-Neuve
Fashion / shopping

Le Rive-Neuve

Marseille

Prêt à porter hommes et femmes, accessoires.

Théâtre Strapontin
Cultural place

Théâtre Strapontin

Marseille

Théâtre convivial parfaitement équipé qui veut mêler spectacle de qualité et plaisir du spectateur. Une petite salle avec gradin où le public est proche des acteurs. Scène en bois, à l'ancienne. Le Strapontin se veut un joli écrin pour des spectacles choisis avec amour...

L'R de la mer - Compagnie Théâtre de la Mer
Cultural place

L'R de la mer - Compagnie Théâtre de la Mer

Marseille

Un lieu de fabrication, de croisements et d'échanges. En ouvrant l'R de la mer en novembre 2011 rue de la Joliette après d'importants travaux de rénovation, la compagnie a posé les fondations d'un lieu théâtral de proximité avec le quartier, mais aussi ouvert sur la ville et…

La Canebière
Site

La Canebière

Marseille

The Canebière was built in 1666 when Louis XIV gave instructions for the city to be increased in size. The name comes from the Provençal "Canebe" (hemp) and is a reminder of the rope-makers that lived in Marseille from the Middles Ages onwards.Only when the Grand Arsenal (shipbuilding dock) was…

Le Temps des cerises
Fashion / shopping

Le Temps des cerises

Marseille

Le jean est une des pièces indispensables à un
dressing. A Marseille, Gil et Lylian Richardière, père et 
fils, lancent leur marque de denim en 1998. La collection homme prendra le nom de Japan Rags. Le vintage et le style américain les séduisent, les inspirent. Cet univers…

L'Antidote
Cultural place

L'Antidote

Marseille

Le Café Théâtre L'Antidote vous propose one man et one woman show mais aussi des comédies d'artistes de tous horizons, de l'humour, du rire et de l'improvisation. Il vous propose 2 salles (une grande et une petite) pour vous accueillir ainsi qu'un restaurant et un espace atelier théâtre.…

Where to eat

Le Ventre de l'Architecte
Food guide restaurant

Le Ventre de l'Architecte

Marseille

This is a restaurant that nourishes body and spirit, through its décor inspired by the unique "Cité Radieuse" built by le Corbusier in 1945. This global architectural icon is equally appreciated by the many gourmet food lovers who visit this third-floor restaurant. Finding his feet at the helm…

Toinou Coquillages
Cuisine de Provence

Toinou Coquillages

Marseille

Toinou vous offre désormais, sa nouvelle formule : le comptoir dégustation ! Afin de garder des prix doux, les commandes des fruits de mer et des poissons se font directement au comptoir, puis sont servies sur votre table. Les entrées, desserts et accompagnements sont en libre-service. A vous…

Brasserie Les Templiers
Cuisine de Provence

Brasserie Les Templiers

Marseille

La brasserie sert en continu une cuisine traditionnelle. Grand choix de bières à la pression et en bouteille. Retransmission de matches, animation musicale parfois certaines soirées, lectures.

Le Cirque
Food guide restaurant

Le Cirque

Marseille

Le restaurant La Perle, spécialités françaises faites maison à base de produits halal de saison. Côté cadre la salle climatisée au décor à la fois chaleureux et tendance, est complétée par la vue imprenable sur le Vieux Port et Notre-Dame de la Garde, avec terrasse ensoleillée. Côté…

La Tarraillette
Cuisine de Provence

La Tarraillette

Marseille

Situé en plein coeur de Marseille, La Tarraillette vous propose dans son cadre rustique et chaleureux, une cuisine traditionnelle française de qualité élaborée au gré des saisons et du terroir. L'immense cheminée, les murs aux pierres apparentes ornées de lithographies et affiches…

Greendeliss
Table 13

Greendeliss

Marseille

Indulge your inner locavore. Local, seasonal produce is the order of the day at this restaurant-cum-tearoom, which opened its doors in January 2014 under the watchful eye of Roxanne de Oliveira. Bedecked in an elegant décor, the menu focuses on tarts, sweet and savoury, and salads. The icing on…

Le Bistrot à Vin
Food guide restaurant

Le Bistrot à Vin

Marseille

Le restaurant propose une cuisine de "grand-mère" : pieds et paquets, alouettes sans tête, seiches à la Provençale, cochonailles, roblochonade dans un décor de bistrot (poutres apparentes, affiches de collection Castellane). A midi on propose une assiette gourmande avec un verre de vin au…

Restaurant Péron
Food guide restaurant

Restaurant Péron

Marseille

This distinctive establishment set overlooking the sea, facing Frioul islands and Château d'If, features two teak terraces and an elegant maritime decor. Gastronomic cuisine.

La Caravelle
Cuisine de Provence

La Caravelle

Marseille

Une cuisine marseillaise fait maison, avec un service brasserie restaurant traditionnelle et des classiques revisités au gré des saisons. Nos plats-phares : l'aïoli complet, encornet farci, les petits farcis, le moelleux au chocolat. Le plat du jour met à l'honneur un poisson. A l'accueil :…

Inspirations

Rosé

Rosé

Lifestyle

Finer by the year, Provence's rosés are chic, casual and loved by all

The accent

The accent

Art de vivre

The accent: our identity

The "Navette"

The "Navette"

Terroir

Celebrated at Candlemas, this traditional Provencal biscuit is also a popular sweet treat all year round

The siesta

The siesta

Lifestyle

Provence… the perfect place to relax and chill out