Les rencontres à l'échelle

Marseille - Friche Belle de Mai - Théâtre en Friche - Cinema - 7th art - Du 7 novembre au 1er décembre

FESTIVAL INTERNATIONAL

Les Rencontres à l'échelle, festival dédié à la création contemporaine internationale, circule librement entre les disciplines et les horizons géographiques.

Rendez-vous international des arts contemporains, le festival porte la parole d'artistes qui, depuis divers endroits du Monde, convoquent une Europe en mouvement .

Rendez-vous en novembre 2018 au Merlan – scène nationale de Marseille, à Montévidéo, au Théâtre Joliette, à la Friche la Belle de Mai, aux cinémas Le Gyptis et La Baleine pour la 13e édition des Rencontres à l'échelle, festival international pluridisciplinaire.

Translate this page with Google Translate

Information provided by Ville de Marseille

  • Organiser

    Théâtre Les Bancs Publics

    Friche la Belle de Mai
    41 rue Jobin

    13003 Marseille

  • Lieux

    Friche Belle de Mai - Théâtre en Friche
    41 rue Jobin
    13003 Marseille

    Théâtre Gyptis
    136 rue Loubon
    13003 Marseille

    Montévidéo
    3 impasse Montévidéo
    13006 Marseille

    Théâtre Le Merlan - Scène Nationale
    Avenue Raimu
    13014 Marseille

  • Phone

    • 04 91 64 60 00
  • Website

Related events

10 November to 01 December
Horse Day - Mohamed Bourouissa
Audiovisuel - photographie

Horse Day - Mohamed Bourouissa

Marseille

On croise parfois des rêves. Horse Day en révèle un très beau, un rêve de gosses. Pour réaliser ce film, Mohamed Bourouissa organise une parade avec des jeunes afro-américains et des chevaux abandonnés, sauvés de l'abattoir et recueillis par les écuries associatives de Fletcher Street,…

15 November to 17 November
Without Damage
Danse

Without Damage

Marseille

Le titre de la pièce se veut rassurant, aucun tort ne vous sera fait, no damage. Faut-il s'y fier ? Mohamed Fouad a la malice chevillée au corps. En commençant par une version littérale, très juste, de l'expression " écriture chorégraphique ", Mohamed Fouad écrit, à la craie sur le sol,…

15 November to 16 November
Et Dieu ne pesait pas lourd...
Theater

Et Dieu ne pesait pas lourd...

Marseille

DIEUDONNÉ NIANGOUNA FRÉDÉRIC FISBACH MC93 ENSEMBLE ATOPIQUE 2 L'auteur congolais Dieudonné Niangouna offre au metteur en scène, comédien et ami Frédéric Fisbach, un monologue poétique et dense. Une pièce pour un acteur, pour un corps et une voix, une partition pour un…

16 November to 17 November
On m'a donné du citron j'en ai fait de la limonade
Theater

On m'a donné du citron j'en ai fait de la limonade

Marseille

Fiction nourrie de tournants décisifs et d'allers et retours entre Niamey, Bruxelles et un coin de brousse, ce texte écrit et monté par l'auteure belgo-béni- noise Laetitia Ajanohun nous entraine sur les traces d'Aminata Soumbou Swata Soudou Baba. Cette gure arbore un nom long comme sa…

16 November to 17 November
Bazin - Tdiani N'Diaye
Danse

Bazin - Tdiani N'Diaye

Marseille

Tidiani N'Diaye s'emballe pour le bazin, au propre comme au guré. Ce tissu emblématique d'Afrique de l'Ouest est à la fois la matière première, le l conducteur et le titre du duo : Bazin. Textile à la carrière aussi riche que peuvent l'être ses motifs, imprimés au plus profond…

17 November
Source / Orientations / Foyer
Cinema - 7th art

Source / Orientations / Foyer

Marseille

Dans les vidéos Source, Orientations ou Foyer, l'artiste franco-tunisien Ismaïl Bahri imagine des mécanismes, en apparence élémentaires, qui une fois mis en place, nécessitent l'activation d'une énergie tierce, un regard, l'action d'un élément naturel pour se réaliser. On peut…

20 November
Tribunal sur le Congo
Cinema - 7th art

Tribunal sur le Congo

Marseille

En plus de 20 ans, la guerre du Congo a déjà fait plus de 6 millions de victimes. La population souffre de cet état d'impunité totale, les crimes de guerre n'ayant jamais fait l'objet de poursuites judiciaires. Cette région recèle les gisements les plus importants de matières premières…

21 November
Grand n'importe quoi
Litterature & Poetry

Grand n'importe quoi

Marseille

S'il fallait refaire le monde, il commencerait par l'Afrique, tel est le projet poétique de La Clairière du Grand n'importe quoi, le nouveau récit d'Alain Béhar. Une Afrique toute en imagination pour celui qui n'y est jamais allé. Après un retour remarqué au plateau dans Les…

22 November to 23 November
Trop d'inspiration – Pièce d'actualité n°11
Theater

Trop d'inspiration – Pièce d'actualité n°11

Marseille

Le N'dombolo découle de la Rumba congolaise et du Soukous. Objectif : faire danser dans une forte ambiance, durant laquelle intervient un animateur, à la fois chanteur, joueur de hochets et danseur. Virage au début des années 2000 : le N'dombolo se mue en Coupé-décalé, un mouvement…

22 November to 24 November
As Far As My Fingertips Take Me
Audiovisuel - photographie

As Far As My Fingertips Take Me

Marseille

Pour commencer, tu mets un casque sur ta tête et tu glisses ton bras dans un trou à travers le mur. Une voix te parle. Elle est toujours là, douce, elle te guide. Des doigts vont te toucher, puis c'est une pointe qui te mord l'avant-bras. Ta peau plie sous la pression, digitale et…

25 November
L'héroïque Lande, la frontière brûle
Cinema - 7th art

L'héroïque Lande, la frontière brûle

Marseille

Projection suivie d'une rencontre avec le réalisateur Nicolas Klotz. Film primitif et épique, L'héroïque Lande, la frontière brûle raconte comment cette ville naissante, en pleine croissance, où vivaient près de 7 800 personnes, sera détruite à 50% en février 2016. Comment les 4 000…

01 December
Arabstazy
Music

Arabstazy

Marseille

Créé par Amine Metani, également fondateur du label tunisien ethno-électro Shouka, ce jeune collectif de DJs et de producteurs situé entre Tunis, Paris et Berlin, revisite des patrimoines oubliés, entre transe mystique traditionnelle et transe moderne. Pensé comme un cadre ouvert,…

01 December
Meursault, contre-enquête
Litterature & Poetry

Meursault, contre-enquête

Marseille

Faut-il faire remonter les vagues d'attentats islamistes, où qu'elles éclatent, au passé colonial et à ses abus ? C'est une question qui taraude l'écrivain algérien Kamel Daoud, connu pour ses propos virulents contre toutes formes d'obscurantisme, qu'elles soient religieuses,…

01 December
Johan Papaconstantino
Electro

Johan Papaconstantino

Marseille

Artiste multiforme et autodidacte, Johan Papaconstantino développe une esthétique musicale qui n'a pas tardé à se faire remarquer. Impregné des sonorités orientales de son enfance et des origines grecques de son père, les riffs et les textes qu'il compose témoignent également de…

Nearby

  1. Etoile Errante

    Clay - Pottery - Ceramic

    Read more
  2. Cabanon de Malmousque

    Holiday rental

    Read more
  3. Atelier de lutherie M. Sakellarides

    Craftsman

    Read more
  4. Parc de Font Obscure

    Landscape

    Read more

Where to stay

Studio Le Patio Vieux Port
Holiday rental

Studio Le Patio Vieux Port

Marseille

A 100m du Vieux Port, grand studio 26 m2 clim, très calme donnant sur patio, dans une copropriété complètement rénovée au 3e étage sans ascenseur. Vous serez idéalement situé pour découvrir Marseille. Au pied de l'appartement, un parking public payant, métro et bus et tous les…

Chez David Karoubi et Bernadette Rochat
B&B

Chez David Karoubi et Bernadette Rochat

Marseille

La Pension Edelweiss, située au 1er étage du numéro 6 de la rue Lafayette, est un appartement en duplex, regroupant le logement des propriétaires des lieux, et 5 chambres d'hôtes indépendantes. Ces chambres d'hôtes comportent, chacune, une salle d'eau et des toilettes privatives.…

Mme Botella
B&B

Mme Botella

Marseille

En plein centre ville, à deux pas de la gare Saint-Charles, du haut de la Canebière et du Vieux Port, la chambre d'hôte se trouve au troisième étage d'un immeuble 1930 Art Déco avec ascenseur, donnant sur une adorable rotonde arborée. L'endroit est très tranquille et plein de charme. La…

Petite Villa en Provence
Holiday rental

Petite Villa en Provence

Marseille

Small independent villa in a 1000 sqm garden in Marseille, in a quiet residential area : no car traffic in the street and possibility to park the vehicle in the front of the villa. This cottage offers a high quality services. A large living room, night and day areas separated by a sliding…

Escale Marseillaise
Holiday rental

Escale Marseillaise

Marseille

A proximité du Vieux-Port, des restaurants et des commerces, grand appartement de 62 m² à la décoration agréable et soignée situé au 2e étage sans ascenseur et donnant sur 1 cour. Grand séjour/salon de 30 m² avec un canapé d'angle/2 pers (160x200). Cuisine entièrement équipée (LL,…

Pavillon
Holiday rental

Pavillon

Marseille

Duplex cosy situé dans le coeur historique de Marseille, avec 4 couchages ( un lit double et un canapé convertible). Parking sécurisé à 1 minute, pour ne plus galéjer en cherchant une place de parking (payant). Wifi internet haut débit pour consulter Internet gratuitement et rapidement TV…

Hermès
Hotel

Hermès

Marseille

Ideally situated in the heart of the city, by the bustling Old Port of Marseille, the Hotel 2** Hermès is a nice place entirely renewed in spring 1999. All 28 rooms following services : • Private facilities (bath or shower, WC), • Telephone, • Colour TV, • They also are sound proof and air…

Studio Longchamp
Holiday rental

Studio Longchamp

Marseille

Tout proche du quartier animé de Longchamp Cinq-Avenues (commerces,restos et bistrots sympas...) et du métro M1, à 100 mètres de l'arrêt de tram T2 ( ligne Blancarde- Arenc qui dessert le Vieux Port, la Joliette , le complexe commercial des Terrasses du Port, les salles de concerts Dock du…

Be3 Castellane
Holiday rental

Be3 Castellane

Marseille

Ce charmant 3 pièces de 70m2, bien distribué et entièrement refait, vous permet de bénéficier de tout le confort. Très calme, il peut accueillir jusqu'à 6 personnes. La grande chambre, équipée d'un lit queen size, et la petite chambre avec 2 lits single (peuvent être joints pour former…

Things to do

Théâtre Strapontin
Cultural place

Théâtre Strapontin

Marseille

Théâtre convivial parfaitement équipé qui veut mêler spectacle de qualité et plaisir du spectateur. Une petite salle avec gradin où le public est proche des acteurs. Scène en bois, à l'ancienne. Le Strapontin se veut un joli écrin pour des spectacles choisis avec amour...

Le diable méridien
Fashion / shopping

Le diable méridien

Marseille

Dans ce petit magasin règne le diable du Made in France. On y trouvera de nombreux créateurs marseillais comme les bijoux poétiques de Vents contraires, les sacs en éponge Piment de mer ou encore les t-shirts Drolatic. Chaque produit a un histoire que Pascal et ses deux associés content avec…

Le Panorama
Cultural place

Le Panorama

Marseille

L'année 2013 a vu l'inauguration d'un nouvel équipement dédié à la création contemporaine. Le Panorama et plus généralement la réhabilitation de la Friche La Belle de Mai donne un nouvel élan à la place de l'art contemporain sur la ville. Un espace inédit d'art contemporain…

Casablanca
Fashion / shopping

Casablanca

Marseille

Styliste marseillais proposant un des vêtements pour femmes et accessoires aux couleurs chatoyantes et matières variées.

Le Troisième Elément
Fashion / shopping

Le Troisième Elément

Marseille

Boutique éco-design : produits esthétiques, design et utiles faits avec des matériaux déjà utilisés ou détournés. Nombreux articles de mode et de décoration, espace d'exposition. Développement durable.

Quincaillerie Empereur
Fashion / shopping

Quincaillerie Empereur

Marseille

"Empereur", nom de famille de nos ancêtres, est, à Marseille, une institution, une sorte de caverne d'Ali Baba, petit et grand à la fois, avec son style, ses conseils, où tous ceux qui aiment se balader, farfouiller, découvrir l'objet dit "rare", viennent ou commandent de toutes les régions…

Les navettes des Accoules
Producer

Les navettes des Accoules

Marseille

Aux portes du quartier du Panier, la biscuiterie artisanale fabrique chaque jour des navettes, canistrelli, cucciole, croquants et macarons aux amandes.

L'épicerie L'Idéal
Fashion / shopping

L'épicerie L'Idéal

Marseille

Dans les rayons de l'épicerie l'Idéal, retrouvez tout ce qui aiguise l'appétit : - des vinaigres et des huiles, - des pâtes, - des spécialités (piquillos, mélanges d'épices...) - des charcuteries, - des fromages et beurres fermiers. Sur une surface de 110 mètres carrés au coeur de…

Carlotta & Co
Bar / café

Carlotta & Co

Marseille

Il s'agit d'un multi-concepts : un bistrot, un boulanger, une épicerie, un traiteur... des produits de qualité, avec une déco soignée. Carlotta & Co, c’est avant tout un lieu de dégustation où l’on peut déjeuner ou prendre le thé. C’est aussi un lieu où sont réunis des produits de…

Where to eat

La Table Cinq
Food guide restaurant

La Table Cinq

Marseille

Initially located on Avenue de la Blancarde - the premises rapidly proved too small - Chef Jean-Claude De Lanfranchi and Pastry Chef Pierre Lamour have now set up shop in an elegant and modern building big enough to accommodate their talent on Carrefour des Cinq Avenues. This young, creative,…

Le Chalet du jardin
Food guide restaurant

Le Chalet du jardin

Marseille

Au pied de la Bonne Mère, perché au sommet de la colline Puget, dans le jardin des Colonnes, et surplombant le Vieux Port, le restaurant Sépia a ouvert ses portes en mars 2017. Cet ancien snack désuet a été entièrement repensé et décoré avec la précieuse aide de l'architecte Olivier…

Dame Oseille
Table 13

Dame Oseille

Marseille

Open lunchtimes only, this mini restaurant in the Réformés quarter simply never empties. It's secret? A fuss-free decor, tiny prices, revamped family dishes, revisited classics - veal liver, kidneys, clafoutis etc. - and a terrace that has now become a focal point since the quarter had a…

Madame Jeanne
Food guide restaurant

Madame Jeanne

Marseille

Madame Jeanne est une table bistronomique qui mettra à l'honneur une large sélection de vins naturels et issus de la biodynamie, dans la Maison Buon, nouveau lieu de vie avec patio végétalisé, espace éphémère, cave à vins naturels, appartements de charme et conciergerie.

Le Cirque
Food guide restaurant

Le Cirque

Marseille

Le restaurant La Perle, spécialités françaises faites maison à base de produits halal de saison. Côté cadre la salle climatisée au décor à la fois chaleureux et tendance, est complétée par la vue imprenable sur le Vieux Port et Notre-Dame de la Garde, avec terrasse ensoleillée. Côté…

Le Mas
Cuisine de Provence

Le Mas

Marseille

Le rendez-vous des artistes avec un décor chaleureux, derrière l'Opéra : c'est l'un des rares restaurants à servir tard, jusqu'à 5h du matin ! Et à proposer un service continu. Réputé depuis 30 ans pour ses spaghettis aux clovisses, viandes, daube, alouettes, lasagnes, figatelli grillé…

Rooftop Réfectoire
Table 13

Rooftop Réfectoire

Marseille

Le toit-terrasse des Terrasses du Port nous a fait danser tout l'été. Un étage en dessous, son petit frère va nous régaler toute l'année. Très réussi, le vaste restaurant affiche un look de factory branchée, chaises bleu électrique sur bois foncé, et grande terrasse vue-sur-mer. La…

Les Grandes Tables de la Criée
Cuisine de Provence

Les Grandes Tables de la Criée

Marseille

Les grandes Tables de la Criée sont ouvertes en fonction de la programmation du théâtre : le soir de 18h00 à minuit, en journée de 13h à 18h.

Le Cercle Rouge
Food guide restaurant

Le Cercle Rouge

Marseille

En 2008, les créateurs du Cercle Rouge se sont associés pour réaliser un rêve : créer un cercle autour des spiritueux et des meilleurs crus. L'ambiance se veut simple, sobre et accueillante, mais surtout conviviale. Les fondateurs du Cercle Rouge ont souhaité recréer un esprit bon enfant…

Inspirations

The Sun

The Sun

Sunshine, one of the fundamentals of life in the South…

The siesta

The siesta

Lifestyle

Provence… the perfect place to relax and chill out

Fashion

Fashion

Lifestyle

Provence "à la mode"

Calissons

Calissons

Aix-en-Provence prides in concocting 'Calisson' candies made with a thin candied melon paste and ground almonds topped with royal icing. Yummy