The Foundation of the literary translation in Arles

Arles - International College of literary (CITL) translators - Gathering - In November - Dates and program to be confirmed

Write, it is trying to build, by the magic of signs aligned on a page, a reality of paper, a clever Sham which, under the horizon of reading, will have accents of truth. The authors, both novelists and translators, weigh each of their words on this trebuchet there, and that is that they are judged.By a mirror effect, is to subscribe to a virtual contract that requires the author that the characters born under his pen - Emperor, charbonnier, assassin, God of Olympus or stray dog - are compelling. This is when this magic place, where these characters 'come to life', that one is in literature. It is easily that this is not simple. However, when the author puts in scene a child, this difficulty becomes a challenge, because if everyone was not emperor or God of Olympus, everybody was child. So, how to do? How to make credible this 'voice of children', regardless of the genres or targeted audiences? This is the theme of this Conference, where, between round tables, conferences and workshops, we look at the way - on the ways - including novelists and translators face daily the challenge.Find the complete program on: www.atlas-citl.org

  • Public car park

Information provided byOT Arles

  • Contact

    Espace Van Gogh
    13200 Arles

  • Organiser

    International College of literary (CITL) translators
  • Phone

    • 04 90 52 05 50
  • Fax

    04 90 93 43 21

  • Website

Nearby

  1. Gallery eight

    B&B

    Read more
  2. La Draille des 5 Gorges

    Hike

    Read more
  3. Le Mazet 35

    Holiday rental

    Read more
  4. Plaza (La Paillotte)

    Food guide restaurant

    Read more

Where to stay

Barge Saint Louis
B&B

Barge Saint Louis

Arles

Moored on the canal of Arles to goat, going towards the bridge Van Gogh, the boat has a very favourable position: close to the city center, in a natural setting, it allows easy travel to all tourist destinations in the area.

Le Pin
Holiday rental

Le Pin

Arles

Mazet or small Provençal farmhouse, situated on a hill covered with pine and olive trees 5-10 minutes of Arles. Small holiday home with everything you could possibly want to relax in the sun under the pines with the cicadas in the background. Under one big pine tree, there is a nice summer…

Ibis budget palais des Congrès
Hotel

Ibis budget palais des Congrès

Arles

Our Ibis Budget hotel has 64 air-conditioned and soundproofed, modern rooms. This is the essence of comfort at low cost.Our hotel is located 3 minutes walk from the Museum of ancient and facing the Palais des Congrès.You can reach the centre of the old city on foot (20 minutes) or even take the…

Le Coin Tranquille
Holiday rental

Le Coin Tranquille

Arles

The House is located south and wooded, it is sans vis à vis in a quiet location and the parking is private.The House has been completely renovated in 2013 and includes two bedrooms with a double bed in one and a double bed and a single bed in the second. It is comfortable and light, full foot…

Inter-Hotel Mireille
Hotel

Inter-Hotel Mireille

Arles

In the heart of Arles, 2 steps the arenas and the ancient Theatre, in a calm and relaxing setting, the Mireille hotel offers refined in a warm comfort. In summer, it is in the garden under the shade of the mulberry trees that you can enjoy your breakfast or the specialities of the chef which…

Regency
Hotel

Regency

Arles

Hotel 2 stars that offers its international clientele a place quiet and welcoming stay.Located in the heart of the city, bordered by many free parking, it allows access on foot to all the monuments.

M. Bourdin Bernard
B&B

M. Bourdin Bernard

Arles

In a garden bloomed, a charming place to 8 minutes walk from the historical centre, you won't forget our home or breakfasts of Michele.Your vehicle may be parked safely inside our garden.

Grand Hotel Nord-Pinus
Hotel

Grand Hotel Nord-Pinus

Arles

Grand Hotel Nord Pinus * the magic of the place is due to mixed decoration, the mixture of fine art and the personality of the owner. Unique in its kind, worn by the memory of his hosts of legend. We meet amazing personalities and character that appears in every detail. Northern - Pinus of Anne…

Les Cigales
Holiday rental

Les Cigales

Arles

Villa T2 bungalow (50 m²) for 2-4 persons without animals, fenced Garden (250 m²), about 1.5 km from the city centre. You can park the car in the garden. Quiet area. Kitchen: fridge, 2 hotplates, mini-oven, microwave, washing machine. Living room: sofa - bed, TV. Room: lite does 140. Bathroom:…

Things to do

Place du Forum
Site

Place du Forum

Arles

This Place, in the heart of town, has always symbolised meetings and exchanges. In Antiquity the square was next to the main forum (late 1st century BC), and the economic and political centre of the Roman administration; in the Middle Ages it became the main centre for commercial transactions. It…

Colors of Arles - The shirts of the gardian
Craftsman

Colors of Arles - The shirts of the gardian

Arles

This small family business has made a specialty of Gardian clothing, these guardians of Camargue manade: how Indian shirt, black velvet jackets, trousers in "Mole skin" adorned on the side with a thin black lace skirts covered... Models, the colors of Camargue and Provence, are entirely…

Les Olivades
Fashion

Les Olivades

Arles

Léonard Quinche, a printer on fabric Genevois, is at the origin of the company. In 1818, he joined with two Tarasconnais and created an Indian factory St Etienne du Grès, small Provençal village located at the foot of the Alpilles. Textiles are printed on the Board, washed and dried on the…

Hortus
Landscape

Hortus

Arles

Roman inspired garden. This garden, a green racecourse, is inspired by writing in the late first or early second century AD by Pline le Jeune! Discover this public space in the form of the Roman circus. You can play (play kit at the front desk of the museum), stroll and relax Roman-style.

Arlette Multishop
Fashion

Arlette Multishop

Arles

Arlette est le Colette arlésien. Autrefois installé dans Le Magasin de Jouet (drôle de nom pour une galerie d’art), les jolies collections ont pris leur envol vers la rue de la Liberté. Les marques les plus pointues sont au rendez-vous : Kulte, Le Slip Français, les bijoux Alpha Beta ou…

Théâtre Antique
Monument

Théâtre Antique

Arles

Date: End of the first century BC Era: Antiquity Type: Public cultural architecture Status: Property of the Town of Arles, listed as a national Historic Monument in 1840 and a UNESCO World Heritage Site in 1981. The Roman Theatre of Arles, which preceded its famous neighbour the amphitheatre by a…

The river Rhône
Landscape

The river Rhône

Saintes Maries de la Mer, Port Saint Louis du Rhône, Tarascon, Arles

The Rhone and its delta have not only given their name to the department, but this peaceful and majestic river also forms the backbone of the Bouches-du-Rhone. From Avignon to the Camargue beaches, the river passes through the most authentic Provençal landscapes. Famous for a long time for the…

Cryptoportico of the Forum
Monument

Cryptoportico of the Forum

Arles

Date: Late 1st century BC.Time: Antiquity Type: public Architecture of Community status: property of the city of Arles classified as Monument historique (1841) the Unesco World Heritage (1981).The cryptoportico form the bedrock, the invisible part of the forum, the Roman city's central public…

Roland Gilles workshop
Craftsman

Roland Gilles workshop

Arles

Wrought iron Art, metal carpentry, automation.

Where to eat

Palao Bistro
Food guide restaurant

Palao Bistro

Arles

Italian restaurant where there are classics of the country of the Sun but very regional specialities unknown to the general public.A warm and smiling at the beautiful Italian accent

Thyme bar
Table 13

Thyme bar

Arles

Les Milhau are masters in the art of satisfying guests with their charming and relaxed welcome, traditional and faultless home-made Provencal cuisine, a pleasant terrace and reasonable prices. Simple and fuss-free quality.

Hostellerie of the Source
Table 13

Hostellerie of the Source

Arles

Located a few minutes from the centre of Arles, a natural spring ("Source") has been happily bubbling away here since the 19th century in the tree-filled garden, bordering a swimming pool. This Mediterranean oasis, lined with weeping willows and oleander, offers feminine retakes on Provencal and…

Jean-Luc Rabanel workshop
Food guide restaurant

Jean-Luc Rabanel workshop

Arles

Every gourmet knows his name: Jean-Luc Rabanel is one of the stars of French gastronomy and a major personality, who has been tending to his kitchen garden for over 30 years. A master of vegetables, spokesman for organic produce and pioneer of the "locavore" local food trend, this chef transcends…

Garden Cafe - counter Calendal
Cuisine de Provence

Garden Cafe - counter Calendal

Arles

The Garden Cafe is a counter of the Calendal offering on the spot or to take light meals: bio bread sandwiches, small dishes simmered in chinaramaiah, soups, salads, while freshness, sweets, selection of teas weddings brothers, capuccino, beers etc...Pause gourmande in the salons of le Calendal…

Plaza (La Paillotte)
Food guide restaurant

Plaza (La Paillotte)

Arles

Restaurant very well located in the centre of the city of Arles. Near hotels, monuments, museums and the Foundation Van Gogh. The restaurant bathrooms with exposed stone walls and beams wood ceilings.The decoration of the restaurant is based on bullfighting and Provence. A beautiful shaded…

Le Réfectoire
Table 13

Le Réfectoire

Arles

With classroom chairs and shared tables, the décor is, naturally, reminiscent of childhood canteens. The rest is more state-of-the-art: the reasonably-priced menu is the work of a Michelin-starred chef (Armand Arnal, of La Chassagnette), in a converted industrial building (the former SNCF…

Galoubet
Food guide restaurant

Galoubet

Arles

Bistro cuisine around the fireplace in winter and under the arbour when the weather is warm (foie gras, artichoke hearts, veal liver, catfish, roast pineapple, poached pears, etc.).

Lou marks
Food guide restaurant

Lou marks

Arles

Meeting of traditional and regional recipes, restaurant gourmet Lou Marquès (renovated in 2014 by M Christian Lacroix) offers a classic, refined and tasty cuisine carefully prepared by our chefs.The restaurant's terrace turns into a bistro in the beautiful days and our garden near the swimming…

Inspirations

Tradition

Marcel Pagnol

Read more
Terroir

Provence's markets

Read more
Tradition

The Pastis

Read more
More inspirations

Serving tourism

Bouches-du-Rhône Tourisme is a non-profit ‘association loi 1901’ organisation.It is entrusted by the Conseil Départemental (or regional council) to promote tourism in Bouches-du-Rhône while respecting the environment and local residents, and guaranteeing visitors a top-quality experience.

The best of the destination

So that everyone’s hopes and tastes are catered for, Bouches-du-Rhône Tourisme promotes must-see destinations which take visitors off the beaten track, using its deep understanding of the area and its neutral role as a non-profit organisation.