Levez l'ancre, hissez les voiles pour la Mosaïque aux îles

du 15 septembre au 18 novembre 2018

Publié le 14 septembre 2018 Mis à jour le 14 septembre 2018

Les deux nouvelles expositions du Musée départemental Arles antique nous font voyager en Méditerranée.
Découvert en 1992 sur le site d'Haïdra en Tunisie centrale, la Mosaïque aux îles, pavement de 27 m2 (fin IIIe – début IVe siècle après J.C) représente des îles et villes de Méditerranée identifiées par des inscriptions.
Et Levez l'ancre, hissez les voiles nous présente l'accastillage et l’équipement des navires du delta du Rhône à l'époque romaine.

©Remi Bénali

La mosaïque aux îles

Après la dépose du pavement, une première restauration effectuée avant 1995 s'est révélée inadéquate. Aussi, la présentation de cette mosaïque exceptionnelle a-t-elle été reprise afin d'en améliorer le support et de lui rendre sa lisibilité.

Cette nouvelle coopération entre l'atelier de conservation-restauration du musée et l'Institut national du Patrimoine tunisien comprend, outre la restauration du pavement, la formation d'une équipe de restaurateurs tunisiens afin qu'ils puissent intervenir sur les pavements conservés dans les musées de leur pays. L'exposition présentée au musée clôture l'ensemble de ce travail.

La mosaïque est visible depuis un promontoire, ce qui permet un regard sur l'ensemble de son iconographie. On peut se déplacer autour et s'approcher du pavement pour apprécier la finesse du décor. En parallèle, sont présentés une vidéo, des photographies et des cartels expliquant la coopération qui a permis cette restauration.

Il s'agit là d'une coopération entre la Région Sud – Provence-Alpes-Côte d'Azur, le Conseil départemental des Bouches-du-Rhône et l'Institut national du Patrimoine de Tunis (programme REFORMIL).

La mosaïque aux îles en cours de restauration au musée départemental Arles antique ©Remi Bénali

Autour de l'exposition La mosaïque aux îles

Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine
La mosaïque aux îles : de l'atelier à l'exposition, rencontre et visite avec les restaurateurs
Samedi 15 septembre à 14h30 et 16h30
Dimanche 16 septembre à 10h et 12h
Gratuit sur réservation 04 13 31 51 48 (nombre de places limité)

Visites en famille

Histoires de mers
Jeudi 25 octobre à 14h - Durée : 1h
Le Rhône nous transporte directement en Méditerranée, à la découverte de rivages, d'îles et de fabuleuses histoires.

Ce que racontent les mosaïques
Jeudi 25 octobre à 14h
Autour des mosaïques du musée et de la mosaïque aux îles, partagez un moment de découverte en famille.
Par Christine Berthon, guide conférencère
Gratuit sur reservation, à partir de 6 ans 04 13 31 51 48

Stages enfants
D'île en île et de tesselle en tesselle
Lundi 22 et mardi 23 octobre de 10h à 12h et de 14h à 17h
Stage de mosaïque contemporaine pour découvrir la technique de la mosaïque et créer une représentation personnelle des flots de la Méditerranée à travers le mouvement et les couleurs.
9 à 12 ans / 30€ les deux jours
Sur réservation 04 13 31 51 48

Conférences et Coups de coeur

Les routards des mers
Dimanche 7 octobre à 11h
Héros homérique ou simple aventurier : l'irrésistible appel du large. Par Pierrette Nouet, guide conférencière, qui nous fait partager ses coups de cœur pour des grandes figures de l'histoire antique.

Un site en Tunisie centrale : Haidra et la mosaïque aux îles
Samedi 15 septembre à 17h30
Conférence par Fathi Béjaoui, directeur de recherches à l'Institut national du Patrimoine, Tunis

La restauration de la mosaïque aux îles, une aventure humaine
Jeudi 25 octobre à 18h
Conférence par Patrick Blanc, responsable de l'atelier de conservation-restauration du musée

Auditorium du musée - Gratuit, sans réservation dans la limite des places disponibles

© L. Roux, AMU, CNRS, CC J, Aix-en-Provence.

Mobilier d'accastillage appartenant au gréement découvert dans le dépotoir portuaire du site Arles-Rhône 3 ©Rémi Bénali/ Mdaa

Levez l'ancre, hissez les voiles !

Avec la présentation de 70 objets provenant des fouilles du Rhône, des Saintes-Maries-de-la-Mer et du golfe de Fos, cette exposition évoque la question des navires et de la navigation à l'époque romaine dans le delta du Rhône, à travers le matériel d'accastillage et d'équipement des navires.

Six sections sont présentées avec les ancres (ancres en pierre, en fer, jas de plomb), les plombs de sonde, le gréement (poulies, réas, moques...), les cordages et les outils qui leur sont associés (épissoires, minahouets), les pompes de cale (disques percés, coussinets d'axe, tuyaux de plomb), une figure décorative de proue (hure de sanglier en bronze). Une section est dédiée à l'épave Laurons 2.

Ce fond de carène, découvert dans le golfe de Fos à la fin des années 1970, correspond à un voilier de commerce romain de 16 m de longueur qui a la particularité d'avoir conservé une partie de ses pièces de gréement ainsi qu'une de ses deux rames gouvernail. Cette exposition est complémentaire aux collections permanentes qui présentent le chaland Arles-Rhône 3 ainsi qu'une section dédiée à la navigation.

Autour de l'exposition Levez l'ancre

Gyptis, le bateau cousu main

Gyptis, réplique navigante d’un navire grec archaïque © Ph. Groscaux, AMU, CNRS, CCJ, Aix-en-Provence
Gyptis, réplique navigante d’un navire grec archaïque © Ph. Groscaux, AMU, CNRS, CCJ, Aix-en-Provence

Le Gyptis est la réplique navigante d’un navire grec massaliote du VIe s. av. JC, découvert en 1993 lors des fouilles archéologiques dans le port antique de Massalia (Marseille). Il fera “escale” sur le parvis du musée samedi 6 et dimanche 7 octobre de 10h à 18h.

à 10h30 et 16h
Rencontre autour du Gyptis
Avec Pierre Poveda, ingénieur de recherche au CNRS (Centre Camille Jullian, Aix-en-Provence) et coordinateur du projet Prôtis.

de 10 à 18h
Démonstration sur le Gyptis
Démonstration de matelotage (voile) et de traitement du bois et d’étanchéification de la coque à la poix et à la cire d’abeille.
Entrée gratuite sans réservation - Tout public

Samedi 6 octobre à 14h et dimanche 7 octobre à 14h et 16h
Spectacle sur la géographie et la marine antique Leonnorios Geographus
Dans ce spectacle sont évoqués les origines et le développement de la navigation, de la géographie et de l’astronomie. Le public découvre les nombreux accessoires qui étayent les propos du géographe, conteur volubile qui emmène son auditoire dans un grand voyage.
Spectacle de Pascal Minne (Cie Galates)
Tout public, à partir de 7 ans. Durée 1h - Gratuit
Réservation le jour même dans la limite des places disponibles

Dans le cadre de la Fête de la Science (6 au 14 octobre) et de la manifestation "Dans les bras du Rhône" (6 au 13 octobre) les Samedi 6 et dimanche 7 octobre de 10h à 18h : Visiter l’exposition gratuitement

Samedi 6 et dimanche 7 octobre à 15h30
Échange et rencontre avec Sabrina Marlier, commissaire générale de l’expo, archéologue-plongeuse, spécialiste d’archéologie navale au MDAA, et Alison Faynot - Entrée gratuite

Plomb de sonde découver t aux Saintes-Maries-de-la-Mer: R. Bénali, Mdaa

Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine
Dimanche 16 septembre à 15h et 16h30
Visite inaugurale de l’exposition par la commissaire Sabrina Marlier, archéologue au MDAA - Gratuit, réservation obligatoire au 04 13 31 51 48 (nombre de place limité)

Conférences
Auditorium du musée - Gratuit, sans réservation dans la limite des places disponibles

Jeudi 20 septembre à 18h
Conférence inaugurale de l’exposition par Sabrina Marlier, archéologue au MDAA et commissaire générale de l’exposition.

Vendredi 5 octobre à 18h
Gyptis, un bateau grec massaliote du VIe s. av. JC.
Conférence-projection : film-documentaire d’Antoine Chéné (1h)
Par Pierre Poveda, Centre Camille Jullian (AMU, CNRS, CCJ, Aix-en-Provence).

Jeudi 18 octobre à 18h
Navires maritimes et bateaux fluviaux
Naviguer, diriger, s’amarrer à l’époque romaine par Sandra Greck (Ipso Facto), Marine Sadania (Drassm) et Sabrina Marlier (MDAA).

Jeudi 8 novembre à 18h
L’épave de la Madrague de Giens
Un imposant voilier de commerce romain
Conférence-projection : film-documentaire retraçant les fouilles du navire

Pour les enfants

Jeudi 25 octobre à 14h
Visite en famille Histoires de mers
Le Rhône nous transporte directement en Méditerranée, partons à la découverte des rivages, des îles et des fabuleuses histoires qui peuplèrent l’antique Mare Nostrum.
Par Geneviève Vergos-Rozan, médiatrice au musée.
Enfant à partir de 6 ans accompagné d’un adulte - Durée 1h
Gratuit - Réservation obligatoire au 04 13 31 51 48

Parcours enfants à partir de 7 ans.
Pour découvrir l’exposition de manière ludique et pédagogique.
Livret gratuit - Á retirer à l’accueil du musée

Atelier adulte
Jeudi 11 et vendredi 12 octobre 2018
Journées contributives Wikipédia : visites et ateliers
La navigation sur le Rhône méridional
Proposé par l’association “Mise à jour” avec Wikimédia France et la communauté Wikipédia.
Dans le cadre l’évènement Dans les Bras du Rhône et de ON (Octobre Numérique).
Gratuit sur inscription au 04 13 31 51 48 - Contributeurs adultes, débutants ou avancés

Infos pratiques

Infos pratiques

Musée départemental Arles antique
Presqu'île du cirque romain BP205 - 13635 Cedex Arles
Tél: +33 (0)4 13 31 51 03

HORAIRES :
Tous les jours de 10h à 18h, sauf le mardi
Fermeture : 1er janvier, 1er mai, 1er novembre et 25 décembre.

TARIFS :
Collections permanentes + exposition : 8 €- 5 €
Gratuit pour les moins de 18 ans

Découvrir

Pour aller plus loin

Le Musée départemental d’Arles Antique renoue avec ses origines romaines

Le Musée départemental d’Arles Antique renoue avec ses origines romaines

C'est dans un bâtiment contemporain, construit sur les restes du cirque romain par Henri Ciriani, que le Musée Départemental Arles antique, présente les collections archéologiques d'Arles. La visite de ce lieu incontournable s'impose pour mieux comprendre l'évolution de la ville romaine.

Le Chaland Arles Rhône 3, un trésor national

Le Chaland Arles Rhône 3, un trésor national

En 2004, une équipe d'archéologue sort une embarcation romaine dans un état impeccable. Six ans plus tard, le chaland est exposé dans un musée pour ce qui est encore aujourd'hui l'une des plus belles pièces remontés des eaux provençales.

Découvrez Arles à travers les bons plans de Jean-Luc Rabanel
Figure locale: les bons plans d'un arlésien

Découvrez Arles à travers les bons plans de Jean-Luc Rabanel

1 personne, 1 ville = des conseils et des bons plans pour la visiter comme un habitant

Agenda

Expositions

Expositions

Art, histoire ou sciences naturelles : découvrez toutes les dates des expositions en Provence.

Voir le guide Expositions
Arles

Arles

Concerts, ferias, expos : ça bouge à Arles ! Toute l'année, festivals et animations ont lieu dans la cité antique, pour le plaisir du grand public.

Voir le guide Arles
Arles sur les pas de Ma cigale est fantastique

Arles sur les pas de Ma cigale est fantastique

Arles l'Antique, Arles la Romaine, Avé César ! La ville toute entière est un musée à ciel ouvert. Arles, Capitale de la Camargue, est une ville envoûtante. Elle possède un patrimoine culturel et archéologique d'une extraordinaire richesse, si on y ajoute toutes les petites boutiques d'artisanat et de créateurs, une journée ne suffira pas pour tout voir. Je vais quand même essayer de vous en faire découvrir un bel aperçu, alors suivez-moi.

Voir
Tout l'agenda culturel

Autres articles

Travellings à la recherche de l'espace public

Travellings à la recherche de l'espace public

Du 26 au 30 septembre 2018

Pour cette 5ème édition de Travellings, Lieux publics investit le territoire marseillais comme on aborde un puzzle, d’un coin à l’autre de la ville. 8 installations, performances et spectacles nous guident à travers de nouveaux espaces publics et en révèlent la beauté, la singularité. Tirelire collective, hymnes croisés, équilibres précaires, tête-à-tête, oiseaux
2.0, dérive créole, magie urbaine, jongle promenade...

Rendez-vous à Sirènes et midi net

Rendez-vous à Sirènes et midi net

Mercredi 3 octobre 2018

Lieux publics vous invite tous les premiers mercredis du mois à midi devant l'Opéra de Marseille.

Utopie & Métamorphoses de Georges Rousse

Utopie & Métamorphoses de Georges Rousse

Du 7 septembre 2018 au 10 mars 2019

L’exposition Anniversaire des 5 ans du Musée Regards de Provence propose de faire revivre en images immersives le chantier de la métamorphose du musée inauguré en 2013.

Actoral définit l'écriture sous toutes ses formes

Actoral définit l'écriture sous toutes ses formes

Du 25 septembre au 13 octobre 2018

Actoral interroge les écritures contemporaines dans tous les domaines artistiques et propose de découvrir chaque automne à Marseille, à travers le travail d’une cinquantaine d’artistes, la richesse et la diversité des écritures d’aujourd’hui.

Des lieux insolites à visiter pour les journées du patrimoine

Des lieux insolites à visiter pour les journées du patrimoine

Les 15 & 16 septembre 2018

Les 35e Journées européennes du Patrimoine auront lieu les 15 & 16 septembre autour du thème «L'art du partage». Une belle occasion d’explorer le patrimoine de Provence, musées, gratuités, animations, spectacles… Découvrez notre sélection de visites historiques ou insolites dans des lieux exceptionnellement ouverts au public pour l'occasion

Une Saison aux Salins

Une Saison aux Salins

Saison 2018 / 2019

Reflet de la multiplicité des propositions qui existent dans le spectacle vivant, voici la programmation des Salins pour cette nouvelle saison 2018/2019. Tout y est : danse, cirque, musique, théâtre et bien entendu spectacles à voir en famille.

C'est gratuit ! Les Tops du mois

C'est gratuit ! Les Tops du mois

SEPTEMBRE 2018

Découvrez chaque mois notre sélection de spectacles, festivals gratuits à ne pas rater. Nos coups de coeur, nos incontournables et des idées de soirées originales.

Top de la culture provençale

Top de la culture provençale

SEPTEMBRE 2018

Découvrez chaque mois notre sélection des rendez-vous culturels incontournables de la culture provençale en Provence, fêtes traditionnelles, festivals folkloriques, avec l'accent !

Le TOP des Tops

Le TOP des Tops

SEPTEMBRE 2018

Découvrez chaque mois notre sélection de petits concerts, de pièces de théâtre, de fêtes traditionnelles, de spectacles de danse ou pour enfants et de petites expos à ne pas rater. Nos coups de coeur, nos incontournables, nos pépites et des idées de soirées originales.

Top des petites Expos

Top des petites Expos

SEPTEMBRE 2018

Découvrez en avril notre sélection de petites expos à ne pas rater. Nos coups de cœur, nos incontournables, nos pépites, de petites surfaces ou des lieux insolites.

Top des spectacles de Danse

Top des spectacles de Danse

SEPTEMBRE 2018

Découvrez chaque mois notre sélection de spectacles de danse à ne pas rater. Nos coups de coeur, nos incontournables et des idées de soirées originales.

Top des pièces de Théâtre

Top des pièces de Théâtre

SEPTEMBRE 2018

Découvrez chaque mois notre sélection de pièces de théâtre, de spectacles dans des lieux insolites à ne pas rater. Nos coups de coeur, nos incontournables et des idées de soirées originales.