La Pastorale Maurel

Aix en Provence - Noël en Provence - Dates et programme en attente de confirmation

Dans l'écrin du théâtre du Jeu de Paume, venez découvrir, en direct-live, la pièce la plus jouée en Provence ! Créée en 1844, ce spectacle vous sera entièrement présenté en langue aixoise. Cette langue d'Oc, ce Provençal maritime, si cher à Victor Gélu et Frédéric Mistral, revêt ici, sous la plume d'Antoine Maurel, ses habits de lumière. C'est un texte de toute beauté, d'une admirable richesse qui vous est proposé. Longuement travaillé, il témoigne d'une grande maîtrise du théâtre comme de la langue.

Dans un souci d'accessibilité et de partage, il sera sur-titré en français, avec la même technique que celle des opéras du festival d'Aix.

Présentée en quatre actes, cette pièce, dans laquelle la représentation de la Nativité sert de prétexte à un enchaînement d'épisodes divertissants, s'achève par l'ultime rassemblement des personnages autours de la crèche. Elle vous plongera, bien au delà de l'esprit religieux et de la crèche toujours bien présents, dans la Provence du 19ième siècle. Celle des petits métiers, des places et des villages, de cette proximité, de cette solidarité immédiate qui a su si bien accueillir " l'autre " en ne perdant rien de sa culture ou de sa personnalité.

C'est au coeur de cette société avec ses joies, ses peines, ses espoirs et ses labeurs que la pastorale vous invite à vivre pendant près de quatre heures.

Appuyés par la présence d'un orchestre d'une quinzaine de musiciens, d'une chorale, les acteurs, chanteurs, danseurs, tous parfaitement habités par leurs personnages, évolueront dans une mise en scène complètement revisitée et parfaitement maîtrisée. Elle est l'oeuvre d'une grande lignée d'artistes aixois.

Entrée de 10 à 24

Information fournie par OT Aix en Provence

  • Organisateur

    L'Effort Artistique
    Parc Jourdan
    8 bis avenue Jules Ferry

    13100 Aix en Provence

  • Lieux

    Théâtre du Jeu de Paume
    17 rue De l'Opéra
    13100 Aix en Provence

  • Téléphone

    • 04 42 26 23 41
  • Site web

À proximité

  1. DEA Concept

    Artisan

    En savoir plus
  2. Bo La Suite

    Mode / shopping

    En savoir plus
  3. L'Orangerie

    Cuisine de Provence

    En savoir plus
  4. Golf compact du Vallat des Pinchinats

    Loisir nature

    En savoir plus

Se loger

Appart'hôtel Odalys Atrium
Résidence / village de vacance

Appart'hôtel Odalys Atrium

Aix en Provence

Située en centre ville, à deux pas du cours Mirabeau et du centre historique, facilement accessible depuis les principaux axes autoroutiers, cette résidence est le lieu idéal pour vos déplacements professionnels ou touristiques. La résidence l'Atrium propose des séjours à la nuitée, à…

Le Vieux Moulin
Location de vacances

Le Vieux Moulin

Le Tholonet

A 3 km d'Aix en Provence, au Tholonet, T2 de 40m2 sur deux niveaux dans une maison du XVIII ème siècle sur une propriété de 7000m2. Endroit très calme et plein de charme, situé au bord de la rivière face aux vignobles de Château Simone (AOC Palette). La Maison est un ancien moulin à eau…

Hôtel des Augustins
Hôtel

Hôtel des Augustins

Aix en Provence

Situé au coeur d'Aix-en-Provence, ville d'eaux, ville d'art et d'histoire, l'hôtel occupe les murs XIIe siècle du couvent des Grands Augustins. Dans ce lieu d'exception où se mêlent harmonieusement charme d'antan et modernité : 29 chambres entièrement restaurées, climatisées, toutes…

La Bellestrelle
Chambre d'hôte

La Bellestrelle

Saint Marc Jaumegarde

Localisée dans la belle campagne aixoise, sur la route de la Montagne Ste Victoire, cette maison d'hôtes vous séduira par son environnement boisé, le charme de sa décoration soignée, la qualité et le confort de son mobilier et matériaux mis en oeuvre. La terrasse commune donne sur la…

La Paillere
Location de vacances

La Paillere

Le Tholonet

Dans un cadre enchanteur, en bordure de l'exceptionnelle route Cézanne, au calme à seulement 3 km d'Aix en Provence : studios et T1 à louer (Meublé de tourisme 3 étoiles).

La Bastide du Roy René
Résidence / village de vacance

La Bastide du Roy René

Aix en Provence

Proche du centre ville, au coeur de la Provence aixoise, la Bastide du Roy René présente les attraits d'un confort actuel dans un cadre historique et verdoyant. Cette ancienne bastide du XVe siècle a été admirablement restaurée et transformée en résidence hôtelière de bon standing.…

Oustalet 1
Location de vacances

Oustalet 1

Aix en Provence

Dans une petite rue non loin de la faculté de Droit, maison indépendante sur jardin et terrasse proposant un gîte, une location saisonnière et le logement du propriétaire en rez de jardin. Le gîte est accessible par l'extérieur par quelques marches : cuisine bien équipée (lave vaisselle…

Les Années 50
Location de vacances

Les Années 50

Saint Marc Jaumegarde

Dans une belle bastide du XIXème à seulement 3,5 km d'Aix en Provence, maison proposant un gîte, 2 chambres et 2 suites qui mettent en scène des ambiances uniques, décorées par Cristel, l'artiste de la maison, qui vous fera voyager à travers ses toiles exposées dans toute la maison.…

Le Mas d'Entremont
Hôtel

Le Mas d'Entremont

Aix en Provence

Hôtel de charme au coeur de la Provence dans un écrin de verdure à Aix-en-Provence, un accueil personnalisé et une attention toute particulière et discrète. Vous trouverez des prestations de qualité pour que votre séjour se passe dans les meilleures conditions : 6 suites, 12 chambres et…

À faire

Tapis d'Orient et Tapisseries - Alexandre Naalbandian
Artisan

Tapis d'Orient et Tapisseries - Alexandre Naalbandian

Aix en Provence

Dans le centre d'Aix-en-Provence, l'enseigne est spécialisé dans la restauration, l'achat et la vente de tapis et de tapisseries. Artisan depuis 1979, Alexandre Naalbandian met son expérience et sa compétence pour proposer un service de restauration et de nettoyage de tapis et tapisseries à…

Granet XXe, collection Jean Planque
Lieu culturel

Granet XXe, collection Jean Planque

Aix en Provence

Le fonds d'art moderne du musée Granet s'est considérablement élargi en 2010 avec le dépôt pour 15 ans, par la Fondation Jean et Suzanne Planque, de la collection de Jean Planque, peintre suisse et collectionneur, décédé en 1998. Cet ensemble compte quelques 300 peintures, dessins et…

Elsa Barois
Artisan

Elsa Barois

Aix en Provence

Elsa Barois est créatrice de robe de mariée sur mesure. Chaque robe créée est unique, afin qu'elle corresponde à la morphologie et à la personnalité de chacune de ses clientes. Toutes ses créations sont fabriquées à Aix-en-Provence, dans son atelier. De formation de styliste à…

Mr. Chou
Producteur

Mr. Chou

Aix en Provence

La boutique de Mr. Chou installée en haut du cours Sextius est une Pâtisserie-Atelier-Salon de thé spécialisée dans les choux. L'enseigne propose une restauration à toute heure sur place ou à emporter avec des choux sous toutes leurs formes : choux salés, sucrés, chauds et même en…

Meubles Martellotto
Artisan

Meubles Martellotto

Aix en Provence

C'est dans cet unique atelier, installé à l'extérieur de la ville, que prend forme les meubles provençaux de tous styles (noyer massif, merisier), et tous travaux d'art (cuisines, bibliothèques...). Visite de l'atelier de fabrication sur rendez-vous.

Les Allées
Site

Les Allées

Aix en Provence

Au cours de votre escapade dans la ville d'Aix-en-Provence, vous serez invité à faire un voyage dans le temps. Vos pas vous conduiront vers un patrimoine architectural et culturel exceptionnel. Les Allées (anciennement Allées Provençales) datent d'avril 2007 et forment ainsi le quartier le…

Fromagerie Lemarié
Artisans MPG2019

Fromagerie Lemarié

Aix en Provence

Passionné de fromages, Benoit Lemarié vous accueille dans sa boutique de la rue d'Italie, pour vous en proposer un très large choix. Vous pourrez ainsi choisir parmi plus de 150 variétés de fromages, également un choix de crèmes, fromages blancs ou beurres à la motte. Possibilité de…

Sessun
Mode / shopping

Sessun

Aix en Provence

Prêt à porter féminin

Indian Forest Aix-en-Provence
Loisir en famille

Indian Forest Aix-en-Provence

Aix en Provence

Pour les tout petit dès l'âge de 4 ans, jusqu'aux plus intrépides d'entre-vous...un parc acrobatique forestier unique, dans un splendide cadre de verdure pour vivre une vraie aventures remplie d'émotions... et de sensations ! Entre amis ou en famille...avec sur 2,5 hectares au bord de la…

Se restaurer

Restaurant Les Inséparables
Restaurant des guides gastronomiques

Restaurant Les Inséparables

Aix en Provence

Christophe (Chef de cuisine/co-gérant) et Mathias (second de cuisine/associé) mettront tout en oeuvre pour régaler autant vos papilles que vos yeux avec une cuisine gastronomique de produits frais. Mathieu (Responsable de salle/co-gérant) quant à lui sera là pour vous accueillir et tout…

Chez Thomé
Cuisine de Provence

Chez Thomé

Le Tholonet

Situé au pied de la Montagne Sainte Victoire, dans un cadre enchanteur, le restaurant Chez Thomé, vous séduira l'été par sa terrasse ombragée et l'hiver par le charme de ses salles provençales.

La Cantine
Restaurant des guides gastronomiques

La Cantine

Aix en Provence

Située entre l'hôtel de ville et le Palais de justice, à deux pas du cours Mirabeau, la Cantine vous propose en terrasse ou à l'intérieur, pour le déjeuner ou le dîner, une carte orientée vers le sud. Vous retrouverez dans vos assiettes les bienfaits des produits frais de Provence, de…

Fanny's
Cuisine de Provence

Fanny's

Aix en Provence

Il a bonne mine, ce petit restaurant aixois, avec sa vitrine rouge pétard et ses deux jeunes sémillantes patronnes. Impression confirmée à la carte : du bon produit (le pain du boulanger en vue, les légumes du paysan qu'elles aiment), des plats du jour en fonction du marché, des salades…

Mickaël Féval
Restaurant des guides gastronomiques

Mickaël Féval

Aix en Provence

Nouveau décor "très chic" pour nouveau départ : formé aux plus grandes maisons françaises (Loiseau, Oger, Plaza Athénée...), Mickaël Féval, 40 ans, a repris l'ancien repaire gourmand du chef étoilé Pierre Reboul, parti pour d'autres aventures. Le chef a vite trouvé ses marques : son…

Pointe Noire
Restaurant des guides gastronomiques

Pointe Noire

Aix en Provence

Le Bar A Mets est un lieu contemporain et convivial qui reprend les codes de la brasserie, du bar à vin et à tapas. Les frères Mazzia ont souhaité créer un établissement qui soit encré sur son territoire en lien direct avec les producteurs et artisans locaux. Pointe-Noire, en hommage à…

Brasserie Léopold
Restaurant des guides gastronomiques

Brasserie Léopold

Aix en Provence

Dans un cadre Art Déco chatoyant de la vaste salle de restaurant, dans la véranda ou en terrasse aux beaux jours, la brasserie propose une cuisine saisonnière créative, réalisée à partir de produits frais sélectionnés avec la plus grande rigueur. Tous les produits utilisés sont issus de…

Le Contrepoint
Table 13

Le Contrepoint

Aix en Provence

Ici, l'atmosphère rock et tatouages montre qu'elle rime aussi avec gourmandise. L'ardoise connaît bien ses classiques (camembert rôti, canard à l'orange et cassolette d'andouillette) mais ne s'interdit pas les envies moins académiques : burger corse, croque-madame XL... En plus, tout est…

Il était une fois
Restaurant des guides gastronomiques

Il était une fois

Aix en Provence

Cette table à prix doux nous raconte l'histoire d'un jeune chef méditerranéen : Joan Sampietro, 31 ans, tient son prénom de sa mère espagnole, son nom de son père italien et son registre gastronomique de Sisteron, où il a grandi. L'agneau, forcément, gambade souvent dans les assiettes de…

Inspirations

Villages de Provence

Villages de Provence

Art de Vivre

Les villages que le monde entier nous envie

La bouillabaisse

La bouillabaisse

Plus qu'une soupe de poisson, une explosion de saveurs iodées !

Plat familial par excellence, la bouillabaisse diffère au gré des humeurs de chacun : de la pomme de terre pour les uns, de l’orange pour d’autres, chacun y va de ses certitudes. La seule chose qui compte reste bien le sourire des convives autour de la table.

L'ail

L'ail

Tout commence par une gousse écrasée

L’ail est inévitable dans la cuisine provençale. Comme le thym ou l’huile d’olive, c’est plutôt un préambule à chaque recette. Dans la marmite, un filet d’huile, un oignon et une gousse d’ail écrasée.

L’amande

L’amande

A la (re)conquête de la Provence

Peut-on résister à l’amande ? On les déguste fraîches ou séchées, entières, grillées, effilées, pilées voire en crème ou en lait !