Rencontre avec Daniele Comberiatti

Marseille - L'Arca delle lingue - L'Arche des langues - Littérature et poésie - Le 4 octobre à 19h30 - Gratuit

L'écrivain et chercheur italien Daniele Comberiati sera à L'Arca delle lingue vendredi 4 octobre 2018 en présence de sa traductrice Lella Le Pillouër, pour nous parler de son roman Lignes de fuite, récemment traduit et paru aux éditions Oxybia. La rencontre sera animée par le chercheur Carlo Baghetti. Publié en Italie en 2015 Vie di fuga (2015) met en scène Matteo, un jeune écrivain précaire d'épitaphes funèbres, qui se retrouve à travailler dans une région en apparence hostile de l'Italie du Sud : la Calabre.

Parmi des maisons délabrées et jamais reconstruites, en essayant de comprendre des jeunes du coin très méfiants, il doit écrire un épitaphe pour deux personnes liées par une ancienne et mystérieuse amitié. Un roman sur la mémoire historique locale, qui traverse l'après-guerre, l'émigration, le boom économique, les révoltes des années 1970 jusqu'au village d'aujourd'hui, où les gens semblent avoir tout oublié.

Né à Rome, Daniele Comberiati a vécu en Belgique et en France. Ses domaines de recherche concernent la littérature italienne de la migration, la littérature postcoloniale, la poésie italienne du XXème et XXIème siècle, la théorie de la traduction et les liens entre littérature et journalisme.

Entrée gratuite

  • Gratuit

Information fournie par Ville de Marseille

  • Organisateur

    L'Arca delle lingue - L'Arche des langues
    1 rue Du Docteur Jean Fiolle
    13006 Marseille

  • Lieux

    L'Arca delle lingue - L'Arche des langues
    1 rue Du Docteur Jean Fiolle
    13006 Marseille

  • Téléphone

    • 06 40 19 97 59
  • Site web

À proximité

  1. Abbaye Saint-Victor

    Monument

    En savoir plus
  2. MB Yachting

    Loisir nautique

    En savoir plus
  3. Kyriad Marseille Blancarde Timone

    Hôtel

    En savoir plus
  4. Divadlo Théâtre

    Lieu culturel

    En savoir plus

Se loger

Albrand 2
Location de vacances

Albrand 2

Marseille

T2 38m2 lumineux et climatisé de 2 couchages dans la chambre, et canapé convertible 2 places dans le salon. A proximité gare Saint-Charles, du Mucem, du Vieux Port, du panier et du Silo: il est donc très bien situé. Facile d'accès, métro, tram, bus, vélos, bateau à 5 minutes.

M. Gleizes
Chambre d'hôte

M. Gleizes

Marseille

Belle chambre spacieuse, à entrée indépendante, confortable et très lumineuse, avec double vitrage, télévision, climatisation réversible été-hiver, autonome, attenante à une salle de bain avec douche à l'italienne et WC particuliers. Grand lit pour deux personnes et possibilité de…

Pension Edelweiss
Chambre d'hôte

Pension Edelweiss

Marseille

La Pension Edelweiss, située au 1er étage du numéro 6 de la rue Lafayette, est un appartement en duplex, regroupant le logement des propriétaires des lieux, et 5 chambres d'hôtes indépendantes. Ces chambres d'hôtes comportent, chacune, une salle d'eau et des toilettes privatives.…

M. Barthélemy
Chambre d'hôte

M. Barthélemy

Marseille

Un lieu atypique qui vous laissera de bons souvenirs. Une chambre spacieuse avec salle de bain et WC privés contiguës et une petite chambre attenante offrent à vos besoins des solutions flexibles. Avec un supplément, une petite chambre attenante peut être mise à disposition pour un enfant…

L'appartement
Location de vacances

L'appartement

Marseille

A 200 m du Vieux Port, L'appartement est un hébergement de 70m2 très chic, dans un esprit "Suite". Situé au 2e étage d'un ancien hôtel particulier, il est composé d'une très grande chambre à l'architecture classique (colonnes, moulures et cheminée), d'un grand hall avec WC et grand…

L'Atelier 33
Location de vacances

L'Atelier 33

Marseille

Au pied de l'Hôtel Dieu, entre le quartier historique du Panier et le Vieux Port, dans un immeuble classé Pouillon, ce grand studio de 35 m² à la décoration atypique vous offrira tout le confort pour votre séjour à Marseille. Une très belle hauteur sous plafond confère à cet appartement…

Le Studio Pavillon
Location de vacances

Le Studio Pavillon

Marseille

Ce studio de 42m² est composé d'une pièce à vivre et d'une salle de bains indépendante. Il peut accueillir de 1 à 2 personnes (canapé lit). Il est situé au 1er étage d'un immeuble haussmannien.

Dock46
Location de vacances

Dock46

Marseille

Location saisonnière d'un appartement meublé de type T1 superbement placé, grand spacieux et lumineux. Avec une terrasse qui donne sur le Vieux Port et la plus belle vue pour des vacances à Marseille. 3/4 couchages, salle de douche rénovée et cuisine équipée et séparée.

La Luna
Chambre d'hôte

La Luna

Marseille

La Luna est nichée au sommet du vallon de la Baudille côté mer, 4 impasse de la Lune dans le prolongement de la rue du Soleil. Quartier pittoresque en plein centre ville mais complètement au calme à quelques minutes de Notre-Dame de la Garde, plage du Prophète, parc Chanot, Palais du…

À faire

La Brasserie OM Café
Shopping souvenirs

La Brasserie OM Café

Marseille

Anciennement OM Café : 14 écrans T.V : retransmissions de matches (toutes chaînes sportives). Cuisine traditionnelle et méditerranéenne.

Saladin épices du monde
Shopping gourmand

Saladin épices du monde

Marseille

Saladin Epices du Monde est un magasin qui distribue depuis plus de 70 ans à Marseille des épices venant des différentes régions du monde. Plus de 600 produits sont présents en magasin, vous offrant un choix et une variété de couleurs et d'odeurs étonnants. Vous y trouverez des épices…

Emki Pop
Shopping gourmand

Emki Pop

Marseille

Des bâtonnets glacés 100% naturels fabriqués avec des ingrédients de saison...tout simplement! Tout en s'inspirant des célèbres Ice Pops outre-atlantique, Emkipop réinvente les bâtonnets glacés de notre enfance en délicieuses gourmandises givrées.

Nehari Créations
Mode / shopping

Nehari Créations

Marseille

Le gaufré de pastilles en couleurs, c’est la marque de
fabrique de Nouria Nehari. Ce qu’on sait moins, c’est
que cette ancienne animatrice des quartiers Nord de la Ville, a été lauréate du concours Talents des cités puis du célèbre Lépine en 2008. La créatrice apprécie…

Cinéma Pathé Madeleine
Lieu culturel

Cinéma Pathé Madeleine

Marseille

Au coeur des 5 avenues, le cinéma Pathé Madeleine tient le haut de la scene depuis de nombreuses années. Il vous accueille dans une de ses 8 salles équipées en son numérique et dolby Stéréo et 2 de ces salles sont équipées en numerique 3D relief. Ce complexe cinematographique vous…

Paniq Room
Loisir en famille

Paniq Room

Marseille

Vous cherchez une activité à Marseille qui sort de l'ordinaire à monter au sein de votre entreprise ? Que vous vouliez rassembler vos équipes autour d'une mission ludique, faire se rencontrer vos collaborateurs ou bien tout simplement mettre un peu de piment dans votre sphère de travail,…

Coogee Expresso bar
Bar / café

Coogee Expresso bar

Marseille

Un lieu tendance, simple, vintage…Quand on rentre chez Coogee, nos yeux sont sont attirés vers un ensemble de détails qui ornent le lieu : vélo vintage, cadre, meuble d'époque, grand mur en brique…Avec un accueil sympathique. Tout est fait maison ! Les muffins et autres pâtisseries sont…

Théo des collines
Mode / shopping

Théo des collines

Marseille

Puériculture, linge, décoration de créateurs du sud comme Marilove, Théo des collines saura satisfaire tous les parents. Côté vêtements, les petites marques se mêlent aux grandes. Les plus enfantins se tourneront vers Tartine et Chocolat, les futurs rockeurs vers Zadig & Voltaire et les…

Tandem
Loisir nature

Tandem

Marseille

Location de vélos de route et tous terrains, et de voitures à pédales.

Se restaurer

La Table de l'Olivier
Cuisine de Provence

La Table de l'Olivier

Marseille

Dans le quartier méthamorphosé de La Joliette, ce restaurant abrite un chef vif et généreux. Gilles Carmignani joue la carte du coeur au fil de ses créations quotidiennes. Sa carte lui ressemble : inventive, enjouée et stylisée. Beaucoup de soin apporté aux mariages de saveurs par ce…

La Passarelle et L'Alim
Restaurant des guides gastronomiques

La Passarelle et L'Alim

Marseille

Restaurant La Passarelle La Passarelle à Marseille, restaurant méditerranéen avec jardin au coeur du Vieux port et au cul de la Criée vous accueille dans son jardin-potager, lieu méridional atypique et plein de charme à l'abri de l'abbaye Saint-Victor et de la Bonne Mère. Dès les beaux…

La Part des anges
Restaurant des guides gastronomiques

La Part des anges

Marseille

Bar à vin, cave à vins et restaurant, avec une cuisine du terroir typiquement "bistrot à l'ardoise" (poulet chasseur, soupe de melon, agneau braisé au muscat de Rivesaltes. Huîtres et poissons de ligne le vendredi. Conseils du sommelier et caviste. Espace boutique : dégustation de vins et…

La Côte de Boeuf
Restaurant des guides gastronomiques

La Côte de Boeuf

Marseille

Dans une belle ambiance débonnaire et rustique, l'équipe produit une cuisine de caractère qui traverse le temps sans prendre une ride et respire la joie de vivre dans les crépitements du feu de bois. Pour accompagner les mets, d'excellents vins issus d'une cave riche en millésimes vous…

L'Aromence
Restaurant des guides gastronomiques

L'Aromence

Marseille

Dans le quartier de bureaux du Prado, cette brasserie aménagée dans l'esprit d'une terrasse provençale offre un répit aux employés. Un parfum d'huile d'olive flotte sur la cuisine régionale de Renaud Zachantke, qui fut sacré meilleur apprenti de France et d'Europe. Ce chef au CV bien garni…

Dunk bagel shak
Table 13

Dunk bagel shak

Marseille

Passion bagel ! Le voici enfin servi dans les règles de l'art à Marseille, comme à New-York ou Montréal, grâce à Mimi et Antoine, enthousiaste duo franco-canadien qui a lancé cette cantine de midi, dédiée au fameux petit pain yiddish. Salés, sucrés, sur place, à emporter ou livrés,…

Le Môle Passedat - La Cuisine
Restaurant des guides gastronomiques

Le Môle Passedat - La Cuisine

Marseille

Idéalement située sur le toit-terrasse du MuCEM, tout comme sa grande sur "La Table", cette "Cuisine" a aussi été imaginée par Gérald Passédat, la star des fourneaux marseillais. Sachez qu'il y bouscule les codes de la gastronomie old-school. Espace immense, cuisine ouverte, bar à salades…

La Table Cinq
Restaurant des guides gastronomiques

La Table Cinq

Marseille

Jean-Claude De Lanfranchi et Pierre Lamour, le premier cuisinier, le second pâtissier, se sont fait connaître avenue de la Blancarde dans un local devenu rapidement exigu. Succès oblige, les voilà installés au carrefour des Cinq Avenues dans une salle élégante et moderne, en étage, à la…

La Siest'in
Table 13

La Siest'in

Marseille

Dans le quartier de la préfecture Mathieu Sauvage et Arnaud Jacquemart ont lançé ce nouveau concept de "bar à sieste". Il proposent une restauration gourmande et rapide et la possibilité d'une pause pour récupérer en 1/2 heure dans l'une des 5 cabines ambiance bout du monde. Le cadre est…

Inspirations

La Sardine

La Sardine

En faire des tartines sur la sardine

Le tout petit poisson bleu d'été typique de la grande bleue jouit d'autant de légendes que de préparations. Certains la mettent en boite. Dans le sud on l'aime comme Ordralfabétix : fraîche !

La Sieste

La Sieste

Art de Vivre

Le Sud, une invitation à la sieste et au farniente

L'Oursin

L'Oursin

Plongeon dans l’iode garanti

Selon Marcel Pagnol, «si l'on jugeait les choses sur les apparences, personne n'aurait jamais voulu manger un oursin ». Et pourtant... un bout de pain, une lichette de beurre, une langue dessus, et le plongeon dans l’iode est garanti.

Entre bad boys et mia, le rap marseillais partie 2

Entre bad boys et mia, le rap marseillais partie 2

TRADITION & CULTURE

Grâce aux succès d’IAM et de La Fonky Family, la ville s’est imposée comme une des capitales du rap en France. Érigé au rang de patrimoine d’une cité réputée pour son verbe fort, le rap marseillais génère de nouvelles signatures fortes en caractère : la relève répond présent.